dat wy [zu Mannlehen] ... gegeuen hebben ... jaerlex vyfhondert cleyne gulden mottoenen ... tontfane op onsen tol van T. ... mit alsulken condicien ende voirwerden

een onedel mensch van knechtelijcker condiciēn 

dat in alle ende rechten van onghelt niemandt, van wat conditie, qualiteyt oft state hy sy, gheestelijck oft weereltlijck, hooghe oft leeghe, gheprivilegieert oft niet gheprivilegieert, edele oft onedele, oorlochsman oft andere, en sal exempt oft vry zijn

word een iegelyk, van wat staat, conditie of qualiteit hy zy, verboden, zulke of eenige andere strikken te stellen