küren, swv.

neben dem stv. kiosan (nhd. kiesen) sind im Ahd. die swvv. kôron und korên mit der Grundbedeutung "prüfend kosten" belegt, die seit mhd. Zeit fast vollständig durch das neugebildete küren (parallel zu mnd. kören, mnl. keuren) verdrängt werden; Reste der alten Verben lassen sich zB. in der Schweiz nachweisen

I amtlich prüfen, begutachten, meist mit zufriedenstellendem Ergebnis: abnehmen; gelegentlich aber auch: beanstanden

• probate monete publice kichoraniu uuaga liutlichiu
  8. Jh. AhdGl. I 316 Faksimile
• waer dat dese slusen ghecoert worden si souden mi gheven minen coer
  1289 Bergh II 302 Faksimile
• deze elf heemrade zellen mitten dycgreve ... alle jaar dien dyc koeren en scouwen
  1323 UtrechtPlB. II 63
• bi den scepenen ende raet do sy vorteerden hoor vordel van den brode te koren
  1361/66 MnlWB. III 1910 Faksimile
• 1369 CDSiles. VIII 62 Faksimile
• 1396 WestfriesStR. I 137 Faksimile
• item salmen wijn gheven, also als scepenen koren mitten rechter telken tyde, die halve take niet hogher dan sy koren, ende vol ghemeten
  1401 Fruin,Dordrecht I 28 Faksimile
• 1409 Beekman,DijkR. II 963
• die welke [koermeesteren] alselke punten hoeren ambachten toebehoerende, maten ende gewichten, hueden, koeren ende verwaren suelen
  1413 CoutMaestricht 131 Faksimile
• um 1415 NijmegenStR. 68 Faksimile
• 1452 ZBergGesch. 9 (1873) 92
• hebben die goede lude geordineert ende geset drie kuermeisters ..., die horen eedt daertoe gedaen hebben, den harinck te kueren ende te waerderen
  1455 Fruin,Dordrecht I 303 Faksimile
• ob die dry höf lieber wellen, dass die bestimpten güeter geküret würden, so söll ietwedere party dry unpartyig man darzuo verordnen, die sölicher güeter, was jedes guet wert sye, wirdigen
  1505 Sankt Gallen/SchweizId. III 448 Faksimile
• das nieman ... thein böm schleitzen, koren noch schwenten söllent ..., er welle inn denn abhowen
  1543 SchwyzLB. 208 Faksimile
• 1540 JülichLTA. I 334 Anm. 2 Faksimile
• vor 1544 SchwyzLB. 217 Faksimile
• 1552 NijmegenStR. 256 Faksimile
• 1597 Emden/HistBeitrPreuß. I 146 Faksimile
• vor 1644 GraubdnRQ. IV 220 Faksimile
• ihres lehentraͤgers ... verliehenen außgescherfften gekuͤhrten, geschwornen und vermessenen gang
  1673 Span,Bergurthel 69 Faksimile
• wer ... einen tuͤchtigen hengst ankauft, muß denselben gleich darauf koͤhren lassen
  1781 HistBeitrPreuß. I 122 Faksimile

II obrigkeitlich für Recht befinden, beschließen, festsetzen, anordnen; auch: durch Mitwirkung an einer ¹Kür (B I) an dieselbe gebunden sein

• het is ghecuert bi den heer ende bi scepenen
  um 1250 AardenburgRbr. 110 Faksimile
• zo wat by achte scepenen, ende bi den rechtre ghecord ende ghemaket word, ter orbaere ende ter vorderinghe der porte ..., dat zal gheloeft wesen ende vaste ghehouden van ons
  1315 Mieris II 149 Faksimile
• ende quamen ... inden raet der senaturen ende baden, dat men wille curen, dat een wijf hadde twee man
  um 1350? Maerlant,SpHist. I S. 185
• dat es ghekuert ende gheordineert bi ons, ... dat zo wat manne eneghen coopman ... brochte van liue ter dood, ... dat men dien iusticieren zal als liif voor liif, let vor let
  1360 InvBruges II 54
• 1383 Beekman,DijkR. II 963
• die kercmeesters moghen beleeden ghelijc denghenen dies ghewaert sijn, van allen kueren die ghekuert sijn in die kerc ende upt kerchoff
  um 1410 NBijdrRgel.² 3 (1877) 91
• 1414 UtrechtRBr. I 245 Faksimile
• die befryunge unde begnadunge, dye ... die fursten von M. der stad ... vorbrifft gegeben haben, die ensulle om an synem rechte widdir zcu landrechte noch zcu lehinrechte nicht beschedigin, darumbe daz er des nicht gekoret noch syne vorfulgunge darzcu ny gegebin habe
  um 1417 JenaUB. II 42 Faksimile
• ordinancie, die wi bi gemeenen rade gecoert ende verdraghen hebben
  1427 Fruin,Dordrecht I 261 Faksimile
• D. heeft geregneert ende coorde voor een wet, dat die kyndere hoor oudaers souden voeden ende houden
  1481 MnlWB. III 1912 Faksimile
• wes die werkmeisteren koeren up oeren eide dair en sal gheen giltbrueder tegen syn myt rait of dait
  15. Jh. NrhAnn. 6 (1859) 76
• Mitte 16. Jh. NrhAnn. 5 (1857) 8 Faksimile
• oJ. CoutLooz III 434

III (aus-)wählen

IV aus Bedeutung I entwickelt und verstreut belegt: zu Gericht sitzen, über etwas urteilen, eine Strafe festsetzen, jemanden verurteilen

• um deyser mysdayt wille ... so ensal sich neyman hoyfen noch waopenen, mer man sal dar af kuoyron na der stede reghte vau A.
  1338 Loersch,AachRdm. 52 Faksimile
• 1338 Noppius,AachChr. III 73
• man en sall van geinen wonden kuͤhren, sie en seyndt erstlich richtlich besien ende geweist
  15. Jh. Noppius,AachChr. III 79
• es sollen auch die gemeine hinforder keinen nachpar vmb ein verbrechen hoͤher dann vmb v gr. zu koͤrenn haben
  um 1550 Klingner II 681 Faksimile