Kust – Deutsches Rechtswörterbuch (DRW)

ahd. mhd. as. kust f., mnd. küst f., mnl. kust f. u. m., afries. kest f. (danach über Pl. -en mnl. keste), ae. cyst f. u. m., an. kostr m., dän. kost (kaaste), altes Abstraktum zu kiesen, jedoch nicht so reich u. vielfältig belegt wie ¹Kür; zur Etymologie vgl. NlEtymWB. 371, deVries,AnEtymWB. 327

I Prüfung

I 1 Einschätzung, Dafürhalten

er ist nâch miner küste ein der vorderste man
um 1200 U.v. Zazikhofen, Lanzelet, hg. K.A.Hahn (1845) V. 1336

I 2 Taxierung, amtliche Schau; nur erhalten in Kustbrot, kusten (I 1)

I 3 das Auswählen, Entscheiden

vgl. kusten (I 2)

habde thero custes giuuald, huar imu an themu lande leobost uuâri uuesanne
1. Hälfte 9. Jh. Heliand⁶ V. 2696
aelectiones cust
9. Jh. AhdGl. II 117 Faksimile
ðonne beoð gesomnad ... þa clænan folc, Criste sylfum gecorene bi cystum
2. Hälfte 10. Jh. (Hs.) AgsPoetRec. III 37
wann ouch die geste oder koufflúte die summe su dann in in dem rechten kust des ersten slags gekosen hant, so sollen darnach die winsticher underston zu tegdingen und zů reden umb den nachkouff des nochgonden slags
1459 SchlettstStR. 1022 Faksimile

II das Ausgewählte, Auserlesene

II 1 das Vorzügliche, Beste (vor allem ae. belegt)

wǣpna cyst
1. Hälfte 8. Jh. Beowulf(Nickel) V. 1559
1. Hälfte 9. Jh. Heliand⁶ V. 1677
delectus chust
11. Jh. AhdGl. II 702 Faksimile

II 2 gute Beschaffenheit von Menschen (Tugend, Ruhm) und Dingen (rechte Art, Wert)

swylce self cyning of brȳdbūre ... tryddode tīrfæst getrume micle, cystum gecȳþed
1. Hälfte 8. Jh. Beowulf(Nickel) V. 923
innan thines herzen kust ni laz thir thesa woroltlust
um 868 Otfrid⁵ I 18 V. 41 [ebd. IV 37 V. 9]
exestimationem chust. odohliumunt
9. Jh. AhdGl. I 103 Faksimile
estimatio ahta chust
9. Jh. AhdGl. I 278 Faksimile
um 1000 Notker(Sehrt-Starck) I 3 S. 350
ouch was ez kürlicher kust: hin vor dem satel und vor der brust da stuont ez ... rehte wol
um 1210 GottfrStraßb.(Weber) V. 6673
durch bresten, den iemen hat, sol er niht stelin iemins gvͦt noch rovben, vnde swer daz tůt, daz ist der sele uerlust. ez mvͦz werden in gvͦter chvst vergolten da niemen mag wenchen daz ist der svͦntag
13. Jh. AltdBl. 1 (1836) 369
kust oder tugent, virtus, oder geslacht
Voc. 1482 s.v.

II 3 Wertgegenstand (vgl. TijdschrTaalLk. 14 (1895) 297f.), im jütischen Recht (mit dänischer Schreibung): Sache, Gut, fahrende Habe

di arsta fang is xviii merck, ende dyn to bisetten mit tilla kesten an dyn eerfnama wald
15. Jh. Richth. 386 [vgl. dagegen mith tilla sethem "mit guten Pfändern" WesterlauwersR. 428] Faksimile
kaaste danice, ein gar gemeine wordt, heisset auff teuͤtsch allerhandt beweglich gudt, vnd dinge, das einem manne abgenommen vnd gestolen werden kan
1590 [Blasius Ekenberger,] Repertorium alphabeticum ... oO. oJ., beigeb. an JütLow 1590 (Expl. der UB Hamburg) s.v.
stilt de deeff weiniger alse eine halve marck kaaste vnd wert darmit begrepen unde tho dinge gefoͤret: so is he werdt, dat men em ein deeves-marck brenne
1593 JütLow.³ II 90 § 1 Faksimile
doch schal de, de solcke [gestohlene] kaaste, dat is, dat gudt under sinen henden hefft, vor datsuͤlvige gudt boͤrge blyuen beth tho dem negesten dinge
1593 JütLow.³ II 96 § 4 [ebd.ö.] Faksimile

III Entscheidung

III 1 (von allgemeiner Verbindlichkeit:) Beliebung, gesetztes Recht, Satzung, im friesischen Rechtsgebiet Bezeichnung für eine der 17 gemeinfriesischen Küren, gelegentlich formelhaft mit ¹Kür verbunden

deer lest ma wt dae brieuwe sauwen kerren ende sauwentien kesta ende fiouwer ende tweintich landriochta ende sex ende tritich sinnethriochte
11. Jh.? (Hs. 1464) WesterlauwersR. I 134 Textarchiv: WesterlauwersR. I 134
um 1300 RüstringerR. 34 u. 38 Textarchiv: RüstringerR. 34 Textarchiv: RüstringerR. 38
um 1300 HunsingoR. 30 Textarchiv: HunsingoR. 30
14./15. Jh. VerhGron. VI 692
thet iste forme kest efter kere allera fresana andes kenenges Kerles ieft
14. Jh. EmsigerR. 18 Textarchiv: EmsigerR. 18
dusse konning setten der konningk ghaue aller fresen kust vnde lantrecht vnd koer
1525 OstfriesRQ. 149
de erste kust offt koer
1525 OstfriesRQ. 150
hijr beginnen die soventijn kesten, de koeninck Karel allen fresenn overgaff
2. Hälfte 16. Jh. VerslOudeR. 1 (1885) 363
1779 TijdschrRG. 25 (1957) 216 u. 250
sol man usstragen, was von wat ist oder harnesc, das zu sinem lib gehört, und sol im einen fal geben nach der geburen cust
oJ. Südbaden/GrW. I 361 Faksimile

III 2 (von persönlicher Verbindlichkeit:) Wunsch, freiwillige Verpflichtung Wille, Befehl

that ist thegnes cust, that hie mid is frâhon samad fasto gistande
1. Hälfte 9. Jh. Heliand⁶ V. 3996
in deser ghelike sake vergaderden sy in elken jare na den custe, ende quamen dare up eenen berch
14. Jh. MnlWB. III 2227 Faksimile
1. Viertel 15. Jh. D. Potter, D. minnen loep, uitg. d. P. Leendertz, IV (Leiden 1816) V. 1036

IV Entscheidungsfreiheit, Wahlmöglichkeit

ic þe cyst abead
9. Jh. Genesis V. 1919/AgsPoetRec. I 58
dat hij ... des saterdeis den mondschet twischette laesta iefta an stride iensstaen iefta dae tredda kest hael bodeldeel benida dae balkem
2. Hälfte 11. Jh. (Hs. 1464) WesterlauwersR. I 78 Textarchiv: WesterlauwersR. I 78
1404 WesterlauwersR. I 624 Textarchiv: WesterlauwersR. I 624
een yegelijk sal daer wyven hebben en maegden ende sal die magt ende kust altoos hebben met hen te liggen ende te zijn
1462 MnlWB. III 2226 Faksimile
ief hiose aeck wrbaernt, soe aegh hy dine ker hor hyse hangie soe hyse haudie, so hyse drinse so hyse baerne soe moet hise fiarda kest, iefta toe him nima, ief hit him di wisa prester reth
15. Jh. Richth. 104 Faksimile

V Eid zur Beglaubigung einer Aussage vor Gericht, vgl. kusten (II) und TijdschrTaalLk. 14 (1895) 296

vgl. Kustbot (II), Kusteid

dio kest aegh neen tamen her schel ma oppe loegh weddya dis ora deys
1480/81 JurFris. I 186 Faksimile
ende niemant niet hogher te becommeren dan op een kest ende wie hogher wil dan een eedt, die sal spreken in dat loech, daer die beclaechde woenachtich is, of daer die copenscap gheschiet is, ende den clagher of beschadichden des vierde daghis vol rechtis toe behelpen
1484 Schwartzenberg I 725 Faksimile

Kust, Küst, f., auch m.