er kuppelte zů den frouwencloͤstern

[Übschr.:] von denen, so haymlich kuppeln vnd einstoßen

es soll niemandts kain ledig oder ehefolg, es wer, wer es woͤll, kainswegs einstoßen, zutreiben, kupplen oder verfieren

kupplen. item welches weib, es seie jung oder alt, einem sein sohn oder tochter verkuplet oder sonsten zusambenhülft und herbringet, die söllen von stund an auß dem flecken gewißen ... werden

vom kuplen und haimlichen enthalten

wird ... das verbrechen [unzucht] qualificirt ..., wenn eltern und ehegatten sich selbst, in ruͤcksicht ihrer kinder und gatten, zu dem niedrigen geschaͤfte des kuppelns herabwuͤrdigen

von kuplern ... wa sie aber zu ern kupplend, also das die sach zu ern kumpt, aber dasselbig hinderucks und on wissen ... baider vater und mutter ..., denselben soll ain offne schmach ... beschehen

ob gleich sollich kupplen zue heimblichen eheverlobung ... beschehe, sollen doch die kuppler oder kupplerin ... an dem pranger gestelt ... werden

kuppeln. freyen pulen sponsiern buen. procare procari

im gemeinen leben bedeutet zwei personen an einander kuppeln ... zwei personen zu einer ehelichen verbindung als unterhaͤndler zu bereden suchen

averbo koppeln dicimus ... copulare conjuges coram facie ecclesiae