Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): lagern

lagern

, v.

automatisch generierte Links zu anderen historischen Wörterbüchern:
mhd. mnd. legeren 

I räumlich

I 1 sich lagern ,Aufenthalt nehmen'
  • daz der herzogen ametman offe decheynes heren frigengrafschaft oder gode sich legeren czo rechtem sal
    1321 Bauer,WaldeckWB. 299
  • so eyn könig vber berg wil tziehen, wyset mann mym junghern eyn leger off dem fronhoff ... so sich danne myn jungher gelegert hait, sal man yme geben als off der hube gewassen ist, mit federn, mit borsten
    1460 Wetterau/GrW. III 478
I 2 sich lagern ,belagern'
  • wir schuln ... deme ... marcgreven, swenne her uf den bischof von M. czigen wolde eder sich uf in leigern, volgen und helfen mit hunderd mannen
    1327 Leipzig/MGConst. VI 1 S. 235
  • in deme jare began ok de bischop orlogen mit den denstluden und legerde sik vor N.G.
    nach 1360 MagdebChr. I 182
  • vnser keiner soll ... sich ... mit heers crafft nicht lagern 
    1512 HoyerUB. I 388
  • 16. Jh. FriesArch. I 319
I 3 jem. aus der Stadt lagern ,ausweisen (lassen)'
  • so aber ainer sein schulld mit pfannden oder gellt nit zu bezalen hatt, so mag der, dem er schuldig ist vnnd deß nit entberen will, ine usser der statt lagern ... [und soll] im bey dem aydte gebotten werden, usser der statt ... zu gehen unnd nit mehr darein zu khommen
    1553 Fischer,Erbf. II 211
II
II 1 (einen Schaden) beilegen, jem. entschädigen, eine Buße erlegen
  • he mut ... ine ut dem scaden nemen [aL.: allen scaden helpen legeren]
    1224/35 (Hs. 1369) SspLR. III 87 § 1
  • so wor dat witlik is, dat en man heft mene ede sworen ... vnde dat ghebeteret vnde ghelegheret heuet, de ne scal nicht hebben so gut recht alse en andere ... man
    1294 Hach,LübR. 372
  • se scolen oc legeren de vrůwen van R. vor er lifghedinge, dat se heft in deme slote
    1328 MaltzahnUrk. I 435
  • 1362 MecklUB. XV 234
  • Ende 14. Jh. GlWeichb. Art. 120
  • den scaden gelden [aL.: legern]
    Ende 14. Jh. RichtstLR. 43 § 7 Anm. 83
  • lemet edder wundet ein den andern, dar is nen recht up gesettet; men legere en edder drege sine veide
    14. Jh. Bunge,Rbb. 91
  • um 1400 BillwLR. 330
  • claghet he dat auer vppe schaden vnd vppe wold, den schaden schal men eme erst legheren vnd de wold schal men beteren mit dren punden
    1401 LünebStR. 53
  • welk man, de brokhaftich wert in der morghensprake, de scal sinen broke altohant legheren 
    1410/20? ZHambG. 5 (1866) 319
  • uns unse koste legeren 
    1427 HalberstUB. II 113
  • gerichteskoste ... legheren und wedderkeren
    Mitte 15. Jh. MagdebSchSpr.(Friese) 18
  • [der Schuldner] hat das geld ... nicht gelegert uff den benimpten tag
    1465 Neumann,MagdebW. 63
  • 1497 HambStR. 201
  • 1501 RichtstLR. 42 § 6 Anm. 42
  • he scholde boten vp der stede, dar he ghesundiget hadde, darmede he den broke legeren konde
    nach 1513 HambStR. 201 Gl. zu Art. 13
  • 1518 Magdeburg/Wasserschleben,RQ. 94
II 2
beilegen, beenden
  • dar mede scholen alle dink sin gheleghert mit eren vrunden an beidentsiden
    1374 HanseRez. II 89
  • al de vede ... de schal doͤt unde legherd wesen
    1404 OstfriesUB. I 163
  • were ock, dat dar yemant up claghede, de claghe schullen legheren de juncheren van O.
    1408 BremUB. IV 483
  • 1409 OstfriesUB. I 183
  • 1425 OstfriesUB. I 295
  • so dat L.H. ... sall vornogen 10 mark unde darmede alle ansprake deshalven gelegert 
    um 1475 JbEmden 7, 1 (1886) 25
  • hweerso dat ter een riucht bysittinghe is jefta weer, deer ma alle claegh mey lageria schil, deer heert to bona fides
    1480/81 JurFris. II 16
  • dat placht legered wird
    1480/81 JurFris. II 82
  • 16. Jh. FriesArch. I 317
II 3 ablösen
  • ok sal dar varen jegelik man mit sime herren, die des rikes gut to lene hevet, oder he sal die vart losen [aL.: leygeren] mit deme tegeden punde, dat he jarlikes von ime hevet
    1404 SspLehnr. Art. 4 § 3 Anm. 25
II 4 jm. das Werk, die Arbeit lagern ,jn. von der Arbeit ausschließen'
  • welk meyster en gesinde helt, vnd he em dat sine endrecht ader guder lude gud ute der werkstede, vnd dat denne mit ghuden luden bewysen mach, deme sal man sin werk legeren 
    1377 Lasch,NdStB. 35
  • wer die gerichte ... beschuldigt, das sie nicht recht gerichtet, oder einen andern in seinem ambte straffet, das er nicht rechtt darbei gehandelt, und er koͤnte solches nicht beweisen, dem soll die arbeit ohne jenige vorbitte durch die alterleute und beysiczere gelegert werden, bis er sich mit den gerichten und ambtsbruedern der straffe halber verglichen
    1620 StettinTräger 343
II 5 angreifen, verletzen
vgl. lagen (I)
  • neman ne weddet umme ene sake tvies, he ne breke den vrede unde ne sculde bannes an ener dat, de mut wedden to geistlikeme rechte unde to werlikeme rechte unde gift ene bute jeneme, den he geseret [aL.: gelegeret] hevet
    15. Jh. SspLR. I 53 § 4 Anm. 30
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):