quod domina S. ... tradidit ... tale predium ... quartam partem tam in agris quam in vineis vel pratis quod fuit suum libgedinge, pro remedio anime sue

victualia (lifgedinge)

recepit tamen ab eisdem fratribus tres mansus, ... ad sustentationem vite, quod vulgo lipgedinge vocatur

R. et F. usus fructus iure concessimus, quod vulgo vocari libgeding (solet)

in W. quedam curtis pro remedio anime, quod dicitur libgeding 

ius personale quod leipgedinge uocatur

swe so an sime lene oder an lifgedinge siner muder oder nichtelen eme egen seget, he mut de egenleke were mit ses scepenbaren vri mannen getugen, oder eme wert dar brok an

ut easdem res toto tempore vite sue libere et quiete possideat, sicut possideri solet donum propter nuptias, quod vulgus lipgedinge appellare consuevit

nomine dotalicii, quod vulgariter dicitur lipgedinge 

dominum H. ... uxori sue quedam bona nomine donationis propter nuptias contulisse, quod alii dotalicium vocant minus proprie, apud nos autem lipgedinge vulgariter appellatur

in dotalicio, quod vulgaliter [!] dicitur lippgedinge 

in donationem propter nuptias, quae vulgariter leibgedinge dicitur

quas habebat a nobi s nomine usufructus quod vulgariter dicitur libgedinge 

dotes que vulgariter lipgedinge nominantur

wolde iman der vrowen ir libgedinge brechen sie behaldit iz wol mit manne vnd mit wiben die dar zu iegenwarde waren selbe sibende

nichein wip nemach ir lipgedinge zů eigene behalden noch vorkoufen. swan so sie stirbet, daz lipgedinge daz gêt wider an des mannes erben

pro dote, quod lifgeding dicitur

dedimus ad terminum vite sue, quod uulgariter dicitur lipgedinge 

mihi... meeque uxori... eadem iugera contulerunt iure personali, quod vulgariter lipegedinge dicitur

daz er mir daz vrbor vnde die purk zehenden vnde die manshaft ze R. gelihen hat ze einem leipgedinge ze min eines leibe

swer auz lehen leibgeding leihet da hat iener nimer an, wan als lange als daz lehen wert

hat auch ein weip leibgedinge an aigen oder an lehen, swaz si pawes dar auf hat, swenne si stirbet, daz en erbet si niht an ir næhsten mage. ez nimt der, dem daz gůt ledich wirt

contuli uxori mee ... ritu consuetudinario et titulo qui vulgo dicitur lipgedinge, et liberis per ipsam et me nunc habitis et habendis in futurum, in allodium possessiones sub scriptas cum omni jure, usufructu et utilitate tenendas et possidendas libere et quiete

pensiones, que vulgariter dicuntur lipgedinge 

wo ainer gen dem andern claget umb leibgeding und der antwurter gicht, es sei sein aigen, in welchem landgericht das gut gelegen ist, da sol der richter die umbsessen umbfragen

den kilchenzaz von M. ze rectem lîpgedinge 

iure precario, quod vvlgariter leibgeding dicitur

domine Sophie... in pheodo, quod lipphedinge wlgariter nuncupatur, decimam in villa M. ... porreximus pleno iure ad tempora uite sue

von leipgedinge svle wir chůrtzlichen sprechen. leipgedinge sint vnderschaiden. vnd hat ein man leipgedinge von einem gotzhaus, der sol dar vber brif nemen vnd insigel des capitels

han dazselb gut dem guten herren sand Peter und sinem gotshause aufgegeben, und han es herwider gewunnen ze leibgeding ze mein aines leib

ob wir... eine juncvrowen ze einer elichen wirtinne nemen, so sullen wir maht haben, ir ze gebene uf dem unserm gut eine morgengabe als zimelich und billich ist. nemen wir aber eine witewen zu der e, so haben wir die maht, ir ze machenne ein lipgedinge uf dem gute auch als zimelich und billich ist

auf ainem gůt, daz ain burger gekauft hat ze jaren oder ze leipgedinge 

ein iegelich wib beheldit wol ir morgin gave uf den heiligen, sie můz abir ir lipgedinge mit geziuge behaldin

lipgedinge gibit man den vrowin vor deme gerichte

heft he döchter, de unberaden sint, de beholden er lifgedinge an eres vaders gude, gelik der moder

wäre aber, dass sie einen sohn miteinander gewönnen, der sie beide überlebte, dass dieser die... güter zu einem leibgedinge, seine schwestern und kinder aber kein recht daran haben sollen

es sol dehein closter by uns gelegen ... deheinen kouff tun, es syent stonde kouff, precaria oder lipgedinge, von ir ... huser oder clöster wegen ... one willen und wissen der pfleger

wir ... bekennen ..., daz wir an allen disen ... gulten vnd guten besunderlich kein reht habn, weder von morgengaûbe, weder von zů gelte, heymstur, oder von lipgedinge, oder von deheinen andern sachen

sub tytulo dotalicii, quod dicitur lifchedynge 

daz er habe an dem gůde lipgedinge oder jareziel

jaech ieman erbschaft oder leipgedings auf einem gůt, swelher herscheft daz gůt waer, ob er daz mit nutz und mit gewer behaben wolt, daz sol in nicht fuͤrtragen, er hab dann brief oder hantfest darumb

liebgedinge, morgingabe, brutilstucke dotes

de lifghedinghe, de dar ore tho ener rechten liftucht ghewiset ... is

we lifgheding kopen wil, de scal it kopen van deme rade vnde anders nergen, he en do it mit des rades vulborde

wirt eyn man mit rechte gescheidin von sinem wibe, si beheldit doch ir lipgedink, daz her ir gegebin hat an sime gute

lipgedinge ist, daz eyn man sinen wibe leth lin unde dinge den hern an sime gute, daz sy besicczen sal unde gebruchen noch sime tode, dywile daz sy lebet unde wol eynen andern man nempt noch sime tode

1 pfunt hauzzinses sol man verstewern fur 5 lb dn, und 1 lb leibgeding für 3 lb pfenning. und swer leibgeding von der stat hat, der sol seiner brief geniezzen

des lipgedinges enmag der man mit willin adir ane willen der frowin wedir vorkouffen noch enpherrin, das en gehelffen moge. dy frowe endarff ouch von dem lipgedinge keyne schult gelden, wan si beheldit ez vor allen schuldin zcuvor

hy ist abir zcu merkene, daz drierley gabe wirt gegebin dorch der ee willin. die erste heissit ... malschacz. dy andir gabe heissit ... morgingabe ... dy derte gabe heissit dotacio zcu latine und zcu dutsch brutschacz adir lipgedinge. desse gabe sal glich sin der metegift; wez an der metegifft gebricht, des sal an dessim lipgedinge ouch gebrechin

wer ain leibgeding ynne hat, verchawft er von dem leybgeding icht, so hat er das ander alles verloren

lipgedinge mach den vrawen niemen gebrechen noch den erben mit den ez in gegeben ist. vnd stirbet ioch ir man si hat ez doch mit rehte. vnd verwurket ioch der man sein gvͦt mit vntat man chan ez ir mit rehte niht genemen

farnde habe ist lipgedinges gulte und losunges gulte dar umb, daz man sie mag virwandeln myt der losunge

als uns ... sechs leiben ... die burger der stat zu S. ... unser lebtag zu rechtem leibgeding verlihen vnd lassen haben ir hewsl

kauft ich 52 gulden leibgedings ... ie ein [gulden] umb 9 gulden

unsern leibgeding, den wir gehabt haben

margengab, leibgedinge, leibczucht vnd prawtschatcz sein in lantrecht vnd in weikpilde gar vnderscheidenlich

leibgeding vnd austrag

wyrdt einer frauwenn ein leypgedinge gemacht, die frauwe soll des leypgedinges geniesszenn vnnd gebrauchenn zcu yhrem leybe

vorkeuffet eyne frawe yr leipgeding ader vorwalt sichs ane erbin lawbe dy hat sich von leipgedinge gelediget

von liepgedinge das zcu gelde adir varnde habe gewandilt wirt

ein jerlich lewgeding vff vnnser treier leibe, nemlich einem jedem, solang wir inn lebenn sein werdenn, jerlich hundert gulden

fuͤnff gulden jaͤrlicher bestendiger erbzinse, item zehen gulden jaͤrlichs leipgedings, sollen fuͤr hundert gulden haupt guts angeschlagen, vnd also mit zweyen gulden verstewert werden

das leibgedinge sol gleich sein der mitgifft

ob die witt-frau, nach absterben ihres mannes, gerade, mußtheil, morgen-gabe und leib-gedinge, vor sich behalten, oder zu sich nehmen koͤnne

do ... das leibgeding nit auf persohnen sondern etliche jhar gestelt

und wirdet ein leibgeding verstanden, da iemand sein ... guet ... nit ... erblich ... sondern auf etliche leib allein umb ein jaͤhrlichen gewissen ... zinß verlast

so dann auch leibgeding von mann vnd frawen auß jhren gůtern auff beyder leben gekaufft, sollen dieselben nach vorgesetzter ordnung andern guͤtern gleich von einander gesetzt vnd getheilet werden

wenn aber die mutter bey denen kindern nicht bleiben wollte, soll ihr freystehen, entweder ein leibgeding in dem gut zu nehmen und zeit ihres lebens zu besitzen, und faͤllet solch leibgeding hinwieder nach dero absterben zu dem gute, davon es genommen

wird fuͤr ein leib-geding verstanden ... wann jemand sein eigenes ligend behaust- oder unbehaustes gut und grund nicht auff ewig, noch allerdings erblich, sondern allein auff gewisse jahr und leib umb ein jaͤhrliches gewisses geld, traid, wein oder andern zinß, oder auch auff dritten, halben, oder vierten theil deß jaͤhrlichen gewaͤchs verlast, welches dann in der contrahenten willkur stehet

dotalitium (germanicè ein leibgeding, welches der frauen zu ihrem leib, h.e. zur erhaltung des leibes gedinget wird) est donatio propter nuptias, uxori ... â marito pro vitae sustentatione, ad vitae dies in compensationem dotis, facta

leib-geding schwindet das haupt-gut. dotalitium absorbet dotem

unsere beamte ... oͤfters das leibgeding fast dem erbrecht gleich halten, indeme sie bald anstatt des leibgelds die laudemia, als anstand und abfahrt ... erfordern ... wir aber ... wollen, daß ersagtes leibgeding bey seiner natur gelassen ... werde

[Buchtitel:] Jo. Georgii Scherzii ... dissertatio de dotalitio vom leibgeding [Jena 1740]

wittib-sitz oder leibgeding (dotalitium vel vidualitium) ist jene portion, welche die ehe-frau nach ihres manns tod von seinem hinterlassenen vermoͤgen lebenslaͤnglich zu geniessen hat

ob ein leibgeding, so simpliciter oder pure constituiret, durch verruͤckung des wittwen-stuhls verlohren gehe

leibrecht, leibgedinge, oder zu latein vitalitium ist, wenn die grund-gerechtigkeit nicht erblich, sondern nur lebenslaͤnglich ist

wird der frau nur der nießbrauch gewisser güter oder capitalien angewiesen: so heißt es ein leibgedinge 

leibgut schwindet hauptgut, d.h. die wittwe verliert ihr heyrathsgut gegen das leibgeding, welches bey den wittwen von hohen adel auch noch heutiges tages rechtens ist

leibgeding, d.i. die fruchtnießung des ehegatten auf den todesfall

hirna, is der wedewen lifgedinge gemaket an egene vor gerichte, edder an len vor dem heren

wo man auch einen anndern cantzler auffnimbt, will ich nichtz dest wenig uf zimlich besolldung zu meinem leibgedinng ausserhalb der canntzley gern dienen

wirt sie [die frauwe] also gewiedemet von des keisers hant und besitzt sie es auch, so ist sie sunder sorg, das ir das lehen biß an ir lipgedinge [Paralleltext: bit an iren dot] numer yeman angewinnen moge nach des keisers recht