34 Treffer

• 1 beleidigend, kränkend
• 2 subst.: in Vbdg. mit lieb rechtsformelhaft zur Kennzeichnung dessen, daß ohne Ansehen der Person geurteilt wird
• 3 d. leide Mann verhüllende Bez. d. Scharfrichters

• 1 es ist jem. lieb oder leid es geschieht unter allen Umständen
• 2 jem. leid sein gegen den Willen einer Person sein
• a rsprw.:
• 3 jem. l. sein als Ausdruck d. Bedauerns
• 4 in Beteuerungsformel bei Beleidigungsklage: daz yme leit were "selbst das würde er noch für unzureichend halten"

manchmal von Leide nicht zu unterscheiden; reich belegt in nichtrechtlichen Bedeutungen (vgl. DWB. VI 654ff.)

• 1 in Entscheidungssituationen od. bei der Zeugenschaft kennzeichnet die Vbdg. von Leid mit Liebe uä. Bez. die Freiheit von persönlichen, nicht sachgerechten Beeinflussungen
• 2 Lieb(e) und Leid leiden, haben, tragen uä. "an den Rechten und Pflichten einer Gemeinschaft teilhaben"
• 3 zu Liebe u. L. im Vertrauen, ohne Arglist

in einigen Formen von Leid und leid (adv.) nicht zu unterscheiden

• 1 Anschuldigung, vielleicht auch Schmähung
• 2 Beleidigung, Unrecht; jem. Leide sprechen jem. mit Worten kränken (vielleicht als Adv. aufzufassen; jem. eine Leide tun jem. unrechtmäßig angreifen (in der erweiterten Urfehdeformel jem. weder Laster noch Leide tun)
• 3 Mißgunst

• 1 wie Leid (II 1) 
• 2 wie Leid (II 2) 

Zins eines Freibauern in Livland
das für einen Freibauern in Livland geltende Recht
rechtliche Bedeutungen nur im Mnd., Mnl. u. Afries

• 1 hinnehmen, geschehen lassen, ertragen, mit Bezeichnung für eine Rechtsverletzung, einen Nachteil wie Laster, Minderung, ¹Not, Schaden, Schleiße, Schmachheit, Spott, Strafung, Unehre, Unkost, Unrecht, Verzug, Weize, Widertritt, Zweifel 
• a in Beteuerungsformeln bei Beleidigungsklagen: eine Kränkung selbst gegen eine bestimmte Entschädigung nicht für aufgewogen halten
• b rsprw.:
• 2 eine rechtliche Inanspruchnahme dulden, sich vor Gericht verantworten, zB. Ansprache (I 1), Beschwerung (II), Frage (V ?), Mahnung, ¹Not, Pein, Recht, Weize leiden 
• 3 anerkennen, zulassen, mit Bezeichnungen für Personen, Rechtsnormen, gerichtliche Verfahrenselemente, Ansprüche wie zB. ¹Eid, ¹Gericht (IX), Gesetzde, ¹Gezeuge (I u. II), ²Gezeuge (II u. IV), Gezeugnis (I 2 u. 4), Recht, Sage, Urteil, Zeuge, Zog, Zug 
• a rsprw.:
• 4 hinnehmen, mit Bezeichnungen für rechtliche Entscheidungen und die daraus folgenden Maßnahmen wie Abtrag (IV), Ausspruch (I 1 a), Band (IV), ¹Bann (V), ¹Bruch (III 1), Buße (III 1, IV 1 und V) Diebesrecht, Festung (II), Frevel (IV), Fundnis (I), Geltnis (I), ¹Gericht (IV 9), Gewette (I), Hals (III 3), ¹Kostung (I), Leib (III 1), ¹Not, Pein, Pön, Räuberrecht, Recht, Sententie, Strafe, Strafung, Tod, Überteilde, Unehre, Urteil, Verkürzung, Weize, Wergeld, tw. gegen I 2 und II 2 schwer abzugrenzen
• a rsprw.:
• 5 eine Rechtsverletzung sühnen, wiedergutmachen, einen Schaden ersetzen, zB. ein Gebot (V), eine Gebührde, eine Kost (II), einen Schaden, einen Totschlag leiden 
• 6 eine Erzwingungsmaßnahme über sich ergehen lassen, zB. Arrestierung, Einbot, Pfand, Pfändung leiden 
• 7 eine rechtliche Vereinbarung eingehen, zB. einen Bestand (I), freundliche Einsage, einen ¹Frieden (II), Handel (IX 1 u. XI), Handlung (VII 2 u. 4), einen gütlichen Stand, eine Sühne, eine Vereinung, eine freundliche Zeit leiden
• 8 Zutritt u. Verbleib gestatten (in eine Gemeinschaft, einen Rechtsbezirk, ein ¹Amt II)
• 9 nur afries.: sich mit etwas begnügen, sich beschränken

• 1 eine Rechtsverletzung, einen Nachteil, eine Belastung, eine Einschränkung erleiden, zB. ¹Acht (I), Ächtung, Angst, Beschwernis (I u. II), Bruch (II 3 b), Gewalt (XII), Hinder (II 3), Itweiße, Kost (II), Laster (I), Leidtat, Nachteil, ¹Not, Notnunft, Pein, Schaden, Schleiße, Schmach, Spott, Strafe, Unrecht, Verlust, Walt; bei Paarformeln mit Gegensätzen wie Schaden und Frommen (II 1 u. 4) erstreckt leiden sich auch auf eine positive Erfahrung
• 2 einer Rechtsordnung, einer rechtlichen Bestimmung oder einer Zuständigkeit, einer Verpflichtung unterliegen; belegt sind ua. die Wendungen mit jemand Gut und Arg (Übel, Kot), Lieb(e) und Leid(e), ¹Dienst (C I 2), Fehde, ¹Gericht (IV), Gewalt (VIII 3), Recht, Teil leiden, "gemeinsam mit jemand etwas (Belastungen, Gewinn) tragen", tw. gegen I 4 schwer abzugrenzen

• 1 Infinitiv
• a Beleidigung, Beschimpfung; körperl. Schaden
• b Aufschub einer Zahlungsfrist
• c Hinnahme, Duldung eines Rechts zU. seiner Ausübung
• 2 Partizip
• a d. Leidende d. Geschädigte
• b d. gelittene Part d. verletzte Teil

Anzeiger, Kläger (teilweise unterschieden), auch eine Amtsperson, die die Einhaltung polizeilicher Vorschriften überwacht
wie leidentlich (I) 
Schadensersatz
der Verbündete; Umdeutung von Eidgenosse (I 1)? 
wer jemanden leidigt (I) 
Belästigung, Beleidigung
unrechtmäßiger Angriff auf Ehre, Leib und Gut, zB. Kränkung, Verletzung, Notzucht, Schädigung, Beschwerung
tragbar, genehm, statthaft, angemessen; mäßig, gering
schlimm, schändlich, ehrenrührig, insbesondere in den Verbindungen: leidliches Wort uä. "Beschimpfung, Beleidigung", leidliche Sache uä. "Verbrechen"
rechtlich nur im Ae
obrigkeitliche Belohnung eines Anzeigers
Schandtat
Organ einer Kirchengemeinde zur Anzeige und Untersuchung von Sittenverstössen
Schmähung
in rechtl. Bed.: Schadensabsicht, Vorsatz
Übeltat, Verbrechen