hant si [Gläubiger] gewalt der bürgen zwene ze nemen ... und sulen sich die antwurten ... in ein lithus und sullen laisten in rehter geselschaffte

iz sol in dehainem leithůs uf dehainen schulaer und uf dehains bůrgaer kint umb spil, umb trinkchen niemen mer nicht borgen nůr als viel er an dem leibe habe

daz si dann vollen gwalt svlen haben, zwen avzz den vorgenanten burgen ze manenn ..., vnd svln in die laisten hie ze Auspurch in ainem laeichavs an gwerd in raehter geiselschefft

chain niderlage noch chain gasthaus noch chain leithaus zwischen den zwain Mittenwalden sein sol

in einer meil um di stat chain leithaus sei auf iemancz guet, den auf unsers schreibers guet

es sol auch der richter nicht schenckhen noch khain offns leithaus haben

wer ain versparz leithaus hat und die gest ... behärret mit spill oder ir anwalt zu in nicht wil lassen, der ist in des richter und purger gnad verfallen

es sol kain purger kein hakchen in kain leithaus tragen

gepieten wir ... daz in ainer meil umb unser stat chain leitthaus nyndert sei als vor her gewesen sind

nymands ... in die leythewser ... keinerley ... were noch auch einich spitzig protmesser tragen sollen

ob dann ain priester in leithäuser gen wolt ..., da sol man in beschaidenleich von weisen

wann sich ain unzucht in ainem leuthauß erhebt, das sol der wiert an meines herrn anwalt bringen

waß in leutheusern ... verhandelt würdet ..., das soll der marktrichter ... zu strafen haben