lohnen, v.

auch mit Umlaut
I jn. belohnen, etwas vergelten
II jem. für eine (vereinzelt auch: hypothetische, vgl. den Beleg von 1364) Leistung die ausgemachte oder angemessene Gegenleistung erbringen, bezahlen, entlohnen
III eine fremde Sache gegen Entgelt in Gebrauch nehmen, mieten
  • ist ein man in einem hause ez sei sein oder er lon ez ... vnd wirt er da haim gesuͤchet man sol im puezzen. wan er wirt drinne ist
    um 1275 Dsp.(Eckh.1971) LR. Art. 102 b § 3