lugen (Deutsches Rechtswörterbuch

, swv.

automatisch generierte Links zu anderen historischen Wörterbüchern:

ahd. luogēn, mnd. lōgen; afries. lōgia u. ae. lōgian sind unter logian behandelt

vgl. Luger

zu ¹Lug

I etwas (oder jem.) überwachen, beaufsichtigen, kontrollieren

1362 Closener 124
S. und G. sont ze dem markt lůgen
1376 KonstanzRbfRotB. 2
wir mit allen unsern eschhaien ... schaffen ..., daz si ... daruf warten, lůgen und uns alle die, die das uͥberfuͤren, rugen ... suͥllen
1376/1445 UlmRotB. Art. 462
Faksimile (ca. 188 KB)
1425 UlmRotB. Art. 345
Faksimile (ca. 147 KB)
1441 NÖsterr./ÖW. IX 122
Faksimile (ca. 37 KB)
1464/75 Tucher,NürnbBaumeisterb. 209
Faksimile - in Google Books
der ambtman soll ... reiten auf die zehent und di besichtigen und darzu lüegen
1486 NÖsterr./ÖW. XI 230
Faksimile (ca. 51 KB)
die fechter sollend sweren, ... alle fronuasten zů den wagen, gewichten, masss vnd messen ze lůgen
1530 RheinfeldenStR.(SchweizRQ.) 211
Faksimile - digitalisiert im Rahmen der "Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen online"
1532 Burckhardt,Hofr. 208
Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)

II etwas zu jemand lugen "jemanden für etwas belangen, jemandem etwas anrechnen"

welch die weren, die daz teten und clainen oder grossen raͧt hinder sich triben woͤltent und da wider sich setzent, daz lůgat man hintz den uf ir libe und gůt
1348/50 NördlingenStR. 34
Faksimile (ca. 112 KB)

III jemandes lugen "jem. auflauern"

wer ... des andern frevelich an der gassen luͤget, der ist verfallen fuͤr 10 pfund geltes
um 1411 Mergentheim 138
Faksimile (ca. 69 KB)