Lurrendreher (Deutsches Rechtswörterbuch

, m.

niederländisch und niederdeutsch, von da ins Hochdeutsche übernommen, vereinzelt umgedeutet als -träger

I Betrüger

1631/34 NlWB. VIII 2 Sp. 2939
lurrendreyer: luͤgner, betrieger, der sich unter falschem vorwand zu drehen und zu wenden suchet
1755 Richey,IdHamb. 157

II Person, die (insb. zur See) widerrechtlich Handel treibt, Schmuggler

1587 GrPlacB. I 2300
wenn dergleichen particuliere negotianten an denen octroijrten küsten angetroffen werden, als lorrendreyer angegriffen und ohne einiges nachsehen confisciret werden
1687 Schück,Kol.-Pol. I 200 Anm. 200
1709 Schück,Kol.-Pol. II 514
1741 Frisch I 621^b
Faksimile - in Google Books
lorrendraayer: pfuscher, schleichhändler, zumal zur see
1759 Kramer,WB. I 914
diejenigen schiffer lorrendreyer genannt, welche unrechtmaͤßiger weise ... zum schaden eines landes und seiner einwohner, oder einer privilegirten compagnie, heimliche handlung treiben, contrabande waaren fuͤhren ... dieselben pflegen unter die betruͤger gerechnet ... zu werden
1767 Ludovici,KfmLex.² III 1569
wie luhrendreyer und zollbetruͤger ihr vergehen entgelten sollen
1799 Dähnert,Samml. Suppl. IV 677

III von der Person auf das Schiff übtr.

1625 NlWB. VIII 2 Sp. 2940
ein frembdes schiff, wie dieses ein seeländischer lorren-träger gewesen
1698 Schück,Kol.-Pol. II 462
solte ... keine rolle am porth vorhanden seyn, so ist schiff und guth als lurendreyer zu confisciren
1715 Lünig,CJMilit. Anh. 195
Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
1768 HambGSamml. VI 467
Faksimile - digitalisiert vom Göttinger Digitalisierungszentrum (GDZ)

IV gemusterter, aber nicht dienender Soldat

1729 Halma 391
lorrendraayer: ... item einer, der sich als soldat mustern laͤßt und es nicht ist, blinder
1759 Kramer,WB. I 914