es soll deheinre [kůfer] dem andern den macher abenemen

den handlern vnd macher diser sach

het gunt iemand alsoo by uiterste wille werd gemaeckt, het selve behoort hem toe terstond nae den dood des makers 

jst thet mar ene frouwa vtiewa and man tsiuwia vmbe thene boldbreng, sa skel thet witha thi prester inna tha loghe, older tiu frouwa vteiewen is, and mekere and tuene triuwe burar, hudeen di boldbreng se [wenn man eine Frau verheiratet und man sich um den Brautschatz streitet, so sollen der Priester in dem Ort, wo die Frau in die Ehe gegeben ist, und der Heiratsvermittler und zwei glaubwürdige Dorfgenossen erklären, wie der Brautschatz beschaffen ist]