Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): Magsühne

Magsühne

, f.

das der Sippe zustehende bzw. von ihr zu zahlende Wergeld, wobei eine Verteilung nach dem Verwandtschaftsgrad (Magzahl II) gegenüber dem Opfer oder Täter erfolgt; anders die Erbsühne (II), die den engeren Verwandten (zB. Söhnen) zusteht
  • pater et mater dimidiam partem de maechzone sibi optinebunt, ... et si pater defuerit, mater quartam partem de maechzoene optinebit
    1258 Bergh II 22
  • als yement kint wort doot ghesleghen, ende vader ende moeder leven, ... die vader ende die moeder sullen die twee deel hebben van dier zoenen, dat es thoeft gelt, ende des dooden maghen dat dordendeel, dat es maechzoen 
    1290 Bergh II 335
  • 1324 CoutAudenaerde II 34
  • 1343 Stallaert II 179
  • omnes agnati occisi citabantur et reparationem adjudicatam viritim inter se dividebant, quod vocatur maeghzoen 
    1343? CoutGand I 520
  • Mitte 14. Jh. CoutScheldewindeke 271
  • 1389 RsprGrHolland III 29
  • 14. Jh.? KampenStR. 50
  • nach 1407 BrielRb. 222
  • een vtgheboelde vrouwe, die gheen soens en hefft, de en soll ghene maechsoene gelden, meer weert saecke, dat de vrouwe storue ende arffdochters achterliede, die solden in hoer broeders stede staen
    1472 DrentheOrdB. 93
  • de bastaerden en nemen noch en gheven gheen montsoen, noch maeghsoen van svaders syde, maer wel van smoeders syde
    1615 CoutFurnes II 86
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):