DRW: mahlen* (Index Wortartikel)

2 Treffer

, v.

I nur ahd. und mhd.: zur Rechenschaft ziehen, vor Gericht laden, anklagen, gerichtlich befragen

II nur altenglisch: in einer Versammlung reden, sprechen

III nur frühneuniederländisch, etymologisch hierher?; als jüngster Sohn oder Tochter die Madelstätte (I) als Erbteil an sich ziehen

, v.

Getreide uä. zu Mehl verarbeiten

I häufig als Gegenstand rechtlicher Reglementierung

II in besonderen Wendungen

1 rechtsformelhaft: noch meten noch malen in Vbdg. mit weiteren Paarformeln (hausen u. hofen usw.): "jemandem, der aus der Rechtsgemeinschaft ausgeschlossen ist, darf kein Korn zugemessen oder ausgemahlen werden, er darf keine Unterstützung erhalten"
2 wer zuerst kommt, mahlt zuerst, "das Recht des früher Gekommenen hat Vorrang"