des rechtes leer geet voir alle leer, want dairmede weet men godliker ende menschenliker saiken onderscheit

hoe manich riucht isser? twa, een godelick ende ene menschelick; dat aerste is dy oenebern, dat oer scheltu lera; een haet naturelic, dat oer is taulick [wie viele Rechte gibt es? Zwei, ein göttliches und ein menschliches; das erste ist dir angeboren, das andere sollst du lernen; das eine heißt natürlich, das andere ist herkömmlich] ... haet is menschelic riocht? conenges setma haet ma scriouwen riocht [was ist menschliches Recht? Königssatzung heißt man geschriebenes Recht] 

von dem naturlichen gesecz hat den ursprung menschlichs gesecz, dasselb denn mer gerecht ist so es dem natürlichen gesecz mer geleichet, und das ist wandelpär nach gelegenhait und notdurfft des gemainen nüczes

[Beitritt zum Schmalkaldischen Bund:] alain zur gegenwör ..., die ainem jeden nit alain von menschlichen oder naturlichen, sonder auch von geschriben rechten zugelassen ... ist

die kunst vnd weißhait der recht ist ander nichts, dann ain erkanntnuß goͤtlicher vnd menschlicher ding

es [wuecher] soll auch mit göttlicher und menschlicher ordnung sunder bei cristen kaines wëgs gestat werden

so etliche personen ... im fünften verboten gradibus allbereit gefreiet hetten, ... dieselben sollen, grössern unrath zu verhüten, um dieser menschlichen verbot willen, nicht wiederum von einander geschieden werden

majestät, ist die hoͤchste gewalt bey einem volcke, deren beginnen von keiner menschlichen gewalt kan widerruffen werden

aus der souverainitaͤt fließet, daß der regent an kein menschliches gesetz gebunden seye

goͤttliche oder geistliche ferien sind diejenigen, welche zum gottesdienste bestimmt sind; weltliche oder menschliche ferien aber heißen diejenigen, die dazu dienen, um die zeit bey verrichtung der geschaͤfte ordnungsmaͤßig abzutheilen

die positiven gesetze sind entweder solche, die in dem erklaͤrten willen gottes ihren grund haben, und nicht mittelst der vernunft erkannt werden koͤnnen, oder solche, die in dem erklaͤrten willen eines menschlichen gesetzgebers sich gruͤnden

gerechtigkait ist ain behallterin menschlicher gesellschaft und gemains nuczs

soll ... syn ... entschuldigung gehoͤrt werden wie gepürlich menschliche vnd vernünfftig ordenung ist

[mit der scharfen Frage, jedoch] menschlicher weise [ein Wort?] angegriffen

vorbesagter worte: menschlicher weise, haben sich auch zuweilen scabini hallenses bedienet, welche von dem mitlern grad verstanden worden

[ein Ehebrecher schwört, sich] vor dergleichen ... schandsuͤnden und lastern so viehl menschlich und muͤglich zu huͤten

gebiert ein frauenzimmer etwas, das keinen menschlichen koͤrper hat, so heißt es monstrum, eine mißgeburt, und hat die rechte der menschen, z.e. das erbrecht, nicht

so nv vndir allen geschichtin allirmeist dye schrifftliche kuntschafft beheldit vnde ewig macht was menschlich vorhandilt wirt