das der messer im kornhus kain úber mess an kainen dingen nemen, denne das man im sin messer lon von jetlichem gůt geben sol

welicher hie korn verkouft, das sol ain gesworner messer messen, ob si das aber selb maͤßen, so sond si ... dennocht den meßerlon und den zoll dabi lassen in maß als ob es der messer maͤß

[die Stadt erhebt] ausser dem zoll auch zuber- und messerlohn 

sol ... ein gast oder frömder das messerlon bezalen und der purger nicht

denn kornmessern solle von jedes orts burgermaister vnd gericht ein gewisses messerlohn verordnet werden