Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): Missetat

Missetat

, f.

automatisch generierte Links zu anderen historischen Wörterbüchern:
vereinzelt m.? (1496, Genus wohl nach Frevel), nl. auch n., daneben Mißtat u. Missentat, Bestw. heute in der älteren Sprachform gebräuchlich; Glossierung: admissum, commissum, culpa, deformitas, delictum, erratum, excessus, flagitium, incestum, iniuria, offensaculum, offensio vgl. AhdGlWB. 417

I falsches Handeln, Vergehen gegen Sitte und Rechtsordnung, Verbrechen, Sünde; jn. mit Missetat besprechen, berüchten jn. verdächtigen, jm. Übles nachreden; unbesprochen von Missetat unbescholten; auf jn. Missetat sagen, Missetat an jn. weisen jn. beschuldigen; sonder Missetat tadelsfrei, ohne eine Rechtsvorschrift zu verletzen, ungestraft
  • missitaat mina chund dir teta
    Anf. 9. Jh. Benediktinerregel/AltdTBibl. 50 S. 33
  • súntar thaz giscríb min wirdit bézira sin, búazent síno gúati thio mino míssodati 
    um 868 Otfrid V 25, 46
  • gif hund mon toslite oþþe abite, æt forman misdæde geselle vi scill. [wenn ein Hund einen Menschen zerreißt oder totbeißt, zahle der Herr dem Verletzten bei der ersten Missetat 6 Schillinge] 
    892/93? (Hs. um 925) Liebermann,AgsG. 62
  • sô mi mina sundia nu suîðaron thunkiat, misdâd mêra, than thîn mildi hugi
    2. Hälfte 9. Jh. GenesisAs. V. 63
  • thanna uuilli ik im fargeban allum [in Sodom] that mên endi thea misdâd 
    2. Hälfte 9. Jh. GenesisAs. V. 222
  • truhtin, dir uuirdu ih pigihtik allero minero suntiono enti missatatio, alles des ih io missasprah eddo missateta eddo missadahta
    9. Jh. Altbairische Beichte/KlAhdSprDm. 309
  • ob ein anderiu missevarn hat, daz dechet niht min missetat 
    1190/1230 (Hs. 13. Jh.) Otte,Eraclius(Frey) V. 3956
  • das in vergeben werde was sy in den siben tagen, dy in der wochen sindt, missetat getan haben
    12. Jh. ZDPhil. 27 (1895) 161
  • virstundi abir he dir giboti dru, so sal he wetti sex phennigi. daz heizit ein missitat. iz in weri dan also vieli, daz he nicheinin vorsprachin gihabi nicht inmugi
    um 1230 MühlhsnRb.2 168
  • de ok harmscar gegangen hebben vor er missedat, de sint verworpen van alme rechte
    nach 1233 Ssp.(Eckh.2)LR. I 38 § 1
  • de grotste mesdaden die men cheghen dordine mesdon sal; dat men die uor den biscop es sculdech tebringhene
    1236 CorpMnlTekst. I 21
  • worde mesdaet gewiset an dien man
    1253 CorpMnlTekst. I 44
  • swelich brûder mit worten oder mit werken ... in cleine missetât gevellet, der erbîte sich des sîneme obersten
    1264 DOrdStat. 55
  • alle die mesdaden die sullen ghevallen bi nachte, alse van manslachten ... sullen syn berecht bi loialen besoeke van den grave, sonder scependoem
    1281 CoutBruges I 243
  • dat die coopman mach weddersegghen den weighere sonder mesdaet 
    1281/82 CorpMnlTekst. I 649
  • ain mort ... oder en ander missetat oder maintat, duͥ sich dem gelichet
    1297 MellingenStR. 275
  • 1298 CorpMnlTekst. I 2469
  • welich man ... mit missetat besprochen ist
    um 1300 HeinrNeustadtApoll. V. 12037
  • mißehandelt ein man den anderen mit worten auf seynem eygenen, daß were ein frevel, daß sonsten ein mißethat were
    13./16. Jh. GothaStR. 213
  • soweilch brůder deme anderme misdayn hait, deͥ sal deme anderme beszeren na synre misdait 
    1323 KölnZftUrk. II 312
  • daz ein itleich burger umb alle missetat, do er umb angesprochen wirt, und umb inziht, mit sein ainer hant enbresten mag
    um 1323/60 NürnbSatzB. 102
  • daz ër vmb die begangen missetat in der echt v̈nsers hern vnd in dem ewigen flüch sein sol, hintz daz ër dem gotzhaus gëntzleich wider chërt die misshandlung
    1333 Indersdorf I 66
  • neghein man zal den rad besitten he nesi vri vnde echte. vnde vmbesproken van misdat 
    1341/44 WisbyStR. 23
  • weret dat eyn jode mit ener missedat berochtiget worde, ... der missedat scholde me one ouertugen mit twen kerstenen, vnde mit twen ioden de vnbesprokene lude weren
    1349 BrschwUB. I 43
  • darumb sal man in nit verstossen und siner eren berauben, er enverwirck es dan mit rechter missedat 
    1. Hälfte 14. Jh. (Hs. 1473) KlKaiserr.(Munzel) 381
  • wie si in enteren ... inde sagen up in missedat 
    1. Hälfte 14. Jh. Morant(Frings/Linke) V. 2785
  • umb die selbin missetat, die sich driffit zu geletztir almechtekeit an den kurfurstin, sullint auch die knechte an des herrin houbit gepiniget werdin
    um 1360 GoldBulle 140
  • ghenen man to daghen of to beletten buten sinen rechte, dair hy onder gheseten is, ten ware van mesdaet ofte van comanschap
    1398 Schwartzenberg I 285b
  • wer eynes andern missetat richten sal, der sal selber ane missetat sien
    Ende 14. Jh. GlWeichb. 263
  • Ende 14. Jh. GlWeichb. 298
  • viel ander kuntlicher trefflicher gebresten und missetat damit er [Kaiser] sich des heiligen roͤmischen rychs unwirdig gemacht hat
    1400 Moser,StaatsR. VII 120
  • fan litika misdedum in da trem mena jerum, hot so iz boppa xx. scildum, tria litich merk to fellinghum
    1412 Sipma,FriesOork. II 8
  • 1416 SchlettstStR. 634
  • dat he openbarliken beruchtet were mit mysdaet 
    1418 LübUB. VI 81
  • sol der cleger in ... mit der hand uͤff den hals slahen und uber in umb sine missetat, wie die gestalt wer, ruffen
    1426 Mergentheim 154
  • dat de prelaten ... ore borgere umme myssedaet, de dem geistlikem gerichte boren to stravende, alse woyker unde ebrake ..., nicht straffen enmogen
    1440 HildeshUB. IV 265
  • in todschlägen, dieberey, und nottung der frauen ... und in anderen solchen müssethatten, die mit den tod seynd zu büssen
    1448 NÖsterr./Kaltenbaeck I 106
  • [Übschr.:] wie ander fraͤuel vnd missetat soͤllen gehandelt werden
    1471 ArgauLsch. I 192
  • dat ... deselve gequetste de beteringe ... sal moigen heysschen voirt gerichte, dair de mesdaet onder geschiet
    1476 BredaRbr. 73
  • da presteren mogen clagia in hueckera riucht dat ze willen, om hyare [dh. an ihnen begangene] misdeda 
    1480/81 JurFris. I 152
  • ellick menscha is schyldich syn ayn misdeda to beten ende to bettrien
    1480/81 JurFris. II 198
  • 1489 MittLübeck 9 (1899/1900) 199
  • [Klage] vmb mißthat heist actio criminalis
    1490 Ordn.u.Underw. 21
  • 1494 LibriFeud.(Pflantzm.) [53]
  • es te seggen crieme alle misdaet die weerdich is gestraft ende gecorrigeert te worden
    1496 CoutBrab. II 1 S. 128
  • so der scharpriechter den man ... umbe mißtades willen richtet
    1496 MarburgRQ. II 387
  • sol derselbig gefangen mit peinlicher frag nit angriffen werden, es sey dan zuvor redliche anzaigung, derselben verdachten missetat halben, fur vnsern richtern ... bracht
    1507 BambHGO. Art. 10
  • ein redlich redliche anzeigung der missenthatt 
    1532 CCC. Art. 37
  • 1533 Berg,RefGJülich 202
  • nyemant en wordt gebannen dan nae dexigencie vander misdaet die hy geperpetreert heeft, ... elck nae syn misdienste
    1545 CoutAnvers I 128
  • des vatters missethat, solle dem son kain vermailigung gebern
    Perneder,Malef.(1547) 4r
  • 1548 Sachsen/Kern,HofO. II 40
  • ich frag euchs rechten, mit waß peen und straff man den armen sünder umb sein begangne missethat straffen soll
    1623 OÖsterr./ÖW. XIV 52
  • wan sich auch missethaten zutragen, da kein kläger vorhanden: sollen die jenigen, unter deren gerichtszwang sich dergleichen zugetragen, ... ihres ambts ... erinnert werden
    1627 BöhmLO. F 6
  • zu ... straf undt abbiesung ihrer müssenthat auf nächsten markhtag an den pranger gestelt
    1694 Schindler,VerbrFreib. 106 Anm. 7
  • in denen fräflen oder missethaten, so in eydtgnsch. kriegsaufzügen beschechen, welche obwohlen sie in frömdem gebiet beschechen, jedoch allein des fählbaren oberkheit abzustraffen gebühren
    1696 Büeler 55
  • die delicta publica, oder allgemeine missethaten sind solche schandliche thaten, welche jedermaͤnniglich under dem volck ... dem richter zur gebuͤhrenden abstraffung anzuzeigen das recht und befuͤgsamme hat
    1709 Mutach 134
  • 1753 Wesener,ErbrechtÖsterr. 124 Anm. 15
  • eine missethat wird begangen sowohl durch unmittelbare thathandlung, als durch zuthat, und mitwirkung
    1769 CCTher. 3 § 6
  • von der begraͤbniß auf geweihten erdreich werden ausgeschlossen ... die, welche in flagranti auf einer missethat ... sine lux sine crux hinsterben
    1774 Wagner,Civilbeamte II 138
  • indem es bey missethaten nicht eben auf einen durchdringenden verstand und eine genaue kenntniß der gesetze ankommt, sondern es allemal hinreicht, wenn einer nur weiß, daß er unrecht und strafbar handelt
    1799 RepRecht IV 192
  • 1801 RepRecht IX 35 Anm. z
II
Buße für ein Vergehen, auch eine Bußtaxe; in der Missetat sein eine Geldbuße schuldig sein; in Missetaten (einer Geldsumme) sein eine Buße in bestimmter Höhe schuldig sein; sich zu Missetat heischen eine Strafe erfordern
  • compositio que fit pro geltschulda pulsatoris est illius missetat qui pulsatus est. iudicis vero est tertia pars illius missetat 
    Ende 12. Jh. Straßburg/Keutgen,Urk. 95
  • et pro pena vadiabit quinque solidos, quod dicitur vulgariter driespeldige missedat 
    1202 KaiserswerthUB. 39
  • so wie so mordadech wapin ouer hem draget; hi es in demesdaet uan .lx. lib.
    um 1237 CorpMnlTekst. I 32
  • 1277 CorpMnlTekst. I 355
  • di meer ghewichts helde jof ander sins woeghe jof leverde ... ende daer of verwonnen worde, hi soude wesen in mesdaden van sestich scheleghen
    1282 HanseRez. I 13
  • 1295 CorpMnlTekst. I 2200
  • wi noch onse rechtren en selen enghene mesdaed heffen, donrecht en si weder gedaen
    1301 Willems,Brab. I 698
  • die den richtere, ocht den vorsteren, eneghen ghevanghenen pijnt te nemene, sal sijn in gheliker mesdaet daer die ghevanghenen in es
    Anf. 15. Jh. DiestKb. 15
  • [Kläger:] ich han in ... umb die sach gefangen, das sich zuͤ missetat heischet
    1426 Mergentheim 153
  • da sal nimant uffsteen ..., er tu es dann mit leube eins martmeisters. wer das tede, der hette die missetaid verlorn, das ist czwenczig menczschen
    1444 MainzKämmW. 192
  • daß M. der bescheen worte und werke nit uberig gesin moge, er musse solichs verbussen. nota sal geben zwo missetede 
    1480 FrankfOHof 403
  • 1536 CartSTrond II 568
  • der herr van L., sal vande vorgande misdade und broke hebben, half so vele als de beschedichde partie
    1639 Schlüter,WestfProvR. II 87
III Strafgerichtsbarkeit; auch die Einkünfte daraus?
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):