Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): mißlingen
Artikel davor:
(mißlauten)
Mißlautung
mißleben
(Mißleit)
(mißleiten)
Mißleitung
mißleugnen
(mißleumundig)
mißlich
Mißlinge
mißlingen
, v.
automatisch generierte Links zu anderen historischen Wörterbüchern:
misselinge (stv.); misselingen ((vb).) im Mittelhochdeutschen Wörterbuch von Benecke, Müller und Zarncke (BMZ)
I
nicht gelingen, fehlschlagen
vgl.
missen (I)
- an phrüenden und an kirchen müge in misselingen1190/1230 WaltherVogelw./AltdTBibl. I 108
- so si oc selven des wis dattu di dicke besprekest, unde du na rade, so blift de scult dine nicht oft it missered [aL.: misvelt, misseginge, misselinget, missetrede]um 1335 RichtstLR. 103Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
- schal de banrichter ... gebeden, deme scharprichtere neynerleye vorhynderinge to donde, ok, jfft eme myslunge, neyne hand edder gewalt an ene to leggende1510 BambHGO.(Barkhusen) Art. 118
- da auch dem scharffrichter in vollziehung der execution der streich mißlunge ... so solle nichts desto weniger an dem thaͤter das gesprochene urtheil wuͤrcklich vollzogen werdenNÖLGO. 1656(CAustr.) 51 § 8Faksimile - digitalisiert von der Universitätsbibliothek Heidelberg
- 1720 Schuhmann,Scharfrichter 241
- wenn ... ein mißlungener versuch den charakter eines wirklichen verbrechens hat, gehört die sache vor die gerichte1818 Landsberg,Gutachten 100Faksimile - digitalisiert von der Universitäts- und Stadtbibliothek Köln
II
Schaden nehmen, verderben
vgl.
mißgehen (II),
mißraten (III)
- wär aber, das sich die lüt sumptin mit dem zins vntz nach sant Gallen tag, misslingt denn dem zins von vnwetter, so sond die hüber vnd die schüposser den schaden hanoJ. Zürich/GrW. I 103Faksimile (ca. 230 KB)
- wer den zins fertiget gen Costenz, wie denn dem zins misslinget, da soll der bischoff den schaden hanoJ. Bern/SchweizId. III 1338Faksimile - digitalisiert in der Onlineversion des Schweizerischen Idiotikons
III
eine Straftat begehen, sündigen; die Hand mißlingt einem man frevelt mit der Hand
vgl.
mißhandeln (I),
mißraten (V)
- die sich sundrent, den misselinget dik2. Hälfte 13. Jh. (Hs. 1387) SGeorgPred. 181
- so einem bürger aus vergeßenheit seiner vernunft ... die hand mißlunge, es wäre mit schlagen oder anderen frevelen1541 TrierWQ. 486Faksimile - digitalisiert von der Universitäts- und Stadtbibliothek Köln