Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): mitteln

Artikel davor: Mittelkauf Mittelknecht Mittelmächtige Mittelsmann Mittelmark Mittelmaß mittelmäßig Mittelmäßigkeit Mittelmeß Mittelmünze

mitteln

, v.

automatisch generierte Links zu anderen historischen Wörterbüchern:
mitteln (v.); mitteln (adv.) im Deutschen Wörterbuch (DWB)
mitteln (adv.) im Mittelhochdeutschen Wörterbuch von Benecke, Müller und Zarncke (BMZ)
mitteln (adv. adj.); mitteln (swv.) im Mittelhochdeutschen Handwörterbuch von M. Lexer
mitteln (swv.) im Findebuch zum mittelhochdeutschen Wortschatz von K. Gärtner u.a.
mitteln (V.) im Frühneuhochdeutschen Wörterbuch

I etwas ermäßigen
  • om dat de zake van den ghiselscepe ..., also de cedule in hadde, hem te zwaer dochte, so dede min here ... de vorseide cedule middelen, ende gaf over eene andre cedule ... de welke cedule van der middelinghe bi copien overghegheven was der stat van Andwerpen
    1358 Willems,Brab. II 426
II etwas/in einer Sache vermitteln, etwas aushandeln, einen Kompromiß schließen, einen Vergleich herbeiführen
  • dat die dekenen ende gesworen dat [twist, discort of debat] sliten, middelen ende soenen moegen
    1381 Willems,Brab. II 643
  • wo die irrungen vns vnd der Ditmerschen entzwischen durch ewer mitteln vnd handeln mochten aufgehaben ... werden
    1511 DithmUB. 102
    Faksimile (ca. 76 KB)
  • darum ... ist gemittelt und vertragen, das
    1513 Sinsheim 433
    Faksimile (ca. 260 KB)
  • so ist gemiddelt, verdragen und beschlotten, dat
    1528 Richter,Paderb. I Anh. 104
    Faksimile - digitalisiert von der Universitäts- und Landesbibliothek Münster
  • 1560 BadW. 15
    Faksimile (ca. 78 KB)
  • 1593 WürtLTA.2 I 97
  • ist ... gemittelt, abgeredet und verglichen worden, daß
    1659 MannhGBl. 17 (1916) 61
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):
Artikel danach: Mittelobrigkeit Mittelsperson Mittelpfennig Mittelpfründe Mittelrain Mittelrecht Mittelrichter Mittelschock Mittelstand