Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): molestieren

Artikel davor: Mohn Mohnkörnlein Möhrchen Moie (Moienerbnis) Moienkind Moiensohn Molage Molasiengeld Molestie

molestieren

, v.

automatisch generierte Links zu anderen historischen Wörterbüchern:
molestieren (V.) im Frühneuhochdeutschen Wörterbuch
zu lat. molestare belästigen
jn. in seinen Rechten stören oder beeinträchtigen
  • waer dat sake dat si [Ritter] ... yemen molesteren oft moyen woude, soe conden wi se doen leiden na recht ... ons lands
    1343 Willems,Brab. II 460
  • hem ... turberende ende molesterende in sijne ... possessie
    1478 GGrondNBrab. 338
  • dat de ... coopluyden de ... stadt ... [niet] en zouden willen molesteren angaende de twaelff myten
    1547 MiddelburgBr. II 488
  • molestirn ... beleydigen
    1549 Schulz,FremdWB. II 139
  • 1571 Roth 329
    Faksimile - digitalisiert im Rahmen von "austrian literature online (ALO)"
  • 1573 HambHandw. 568
    Faksimile - digitalisiert im Rahmen von Hamburger Kulturgut Digital
  • die obrigkeit ... ein gut auff sehen hat, damit jemand da werd beschweret nit vber gebühre molestiert oder sonst in schaden geführt
    1596 Schulz,FremdWB. II 139
unter Ausschluss der Schreibform(en):
Artikel danach: (Molestierung) Molken Molkenpacht (Molkenzauberer) (Molkenzaubersche) Molkenzins Mollesfot molmig Molter