der vormelt abt J. hat sich ouch wilkürlich begeben uff den mulbrief ... des ouch ain abschrifft in dem buch stet, darinne die andere abschrifft der verschribungn und spruchbrief gegen dem gotzhus begriffe sin unns zugesagt, holtz zu den wur und der mulin ze gebn mit gnedig erbiettung das er sinen werckman in sin holtz schicken woll

es sol auch der mülner halber allzeit gute ordnung nach inhalt einer ersamen landschaft freiheit und mülbrief, des abschrift sie bei dem landsverweser nemen sollen, gehalten, und welcher mülner darüber betreten, gegen denselben sol mit schwerer straf gehandelt werden

zu Meckhesheim hat es ein mül ... ist H. L. erblichen, also verlihen vermög copia des müelbriefs 

die burgerschafft sich ... beschwehrt zue sein vermeint, daß der müli lohn nit nach innhallt ihres allten mühli briefs, sonder wie anderer orthen genommen werde

cameral-ausschreiben, die renovation derer erloschenen meyer- leyhe- muͤhlen- und schenke-briefe ... betreffend

wie dann auch die muͤllere das krafft lager-buchs, der observanz oder muͤhl-brieffs berechtigte miltter, bey straff zehen gulden ... nicht erhoͤhen ... sollen

ein jeweiliger besitzer der mühle zu R. [ist] ... in all weg nach daherigem mühlibrief sich zu richten gehalten

der muͤller ... entrichtet nichts mehr, als was in den muͤhlenbriefen enthalten ist, also keine rauchhafer und herrenhuͤner

dit is den muelenbrief van die watermuelen