das der frauen muterswester heiset und ist der frauen nehste erbe

hiruf sprechen wir vor eyn recht: das muterswester recht hat, czu der gerade czu nehmende, und faterswester (mag der gerade) nicht (nemen)

also P.W. von syner kindere wegen syne zcusage setczet zcu H.S. wybes nachgelaßin güttern unde gerechtikeyten, dy danne der genanten kinder mutherswester gewest ist

der knab soll nit zur ee haben ... deß vatters brůdersfrouw, můtter schwester, der můtter brůders frouw

der mann soll nit haben sein [folgt Tabelle:] ... vaters- oder mutterschwester ... mutterbruder- oder -schwestertocher ... vater- oder mutterschwesterenicklin, vater- oder mutterbrudereincklin ... vater- oder mutterbruderweib

ein beyspiel, nach welchem die blutschande mit mutterschwester mit ewiger landesverweisung bestrafet worden

einige im gemeinen leben nicht taͤglich vorkommende lateinische verwandtschaftsnamen mit der deutschen uebersetzung ... avunculus mutterbruder ... matertera mutterschwester ... consobrinus mutterbrudersohn oder mutterschwestersohn

siner momen, daz ist sin muterswester