we þonne eac him his geswinces geþancedon of urum gemænan feo, be þam þe seo fare wurðe wǣre, þy læs seo mynugung forlǣge [(dass) alsdann auch wir ihm für sein Mühen aus unserer gemeinschaftlichen Habe uns erkenntlich erweisen, je nachdem diese Fahrt (zur Diebesverfolgung) kostspielig war: auf dass nicht (unsere) Geldforderung versäumt werde]