also dat ze [zik] vorsameld hadden ... sterker den myd hundert gleuien vnde helden vp de najacht 

schal de raethgeuer ... myt nayachten vnd klocken slage denn schadenn vorfolgenn

nachdem sich vnser ... C.v.H. ... als vnss vnse rentmester ... H.C. durch Chr.v.H. abgefangen und wegkgefüret worden, in der nachjagt vor allen andern ... vnser beste gethan hat

do er [Straftäter] aber in der nachjagt nicht ergriffen, ... so sollen vnsere ampte ... an die oberkeit des [Aufenthalts-] orts ... schreiben

sollen unsere unterthanen darum [Flucht der Missetäter in ein anderes Gebiet] die nachjacht nicht unterlassen, sondern denen mißhaͤndlern ... in dasselbe fuͤrstenthum nacheilen

seindt in der nachjagt gefunden, das er [Gefangener] solche [gestohlene genße] aus dem sacke geschuttet und bey sich liggende behalten

welche verfolgung sonst die nacheile, nachjagd etc. genenet wird, wozu ... im nothfall alle unterthanen verbunden seyn. und diese nacheile ist auch ausser dem gebiet zugelassen

soll solche nach-jagt nicht allein in unsern landen aus einem amte in das andere, sondern vermoͤge des heil. roͤm. reichs creys- ... ordnungen, auch in andere herrschafften ... fortgesetzet ... werden

[Übschr.:] nachjagd auf diebe, straßenraͤuber etc.

da ein thaͤter sich in eines andern fuͤrstenthum ... fluͤchtig begeben wuͤrde, so in der nachjagd waͤren