proximus naisto 

so wor ein ruchte scuht an dhesser stat: vnde dhar ghescriet wert. vnde ne komet dhe nagesten dhar nicht. dhe dhar bi beseten sint: dhat scolen se beteren mit enen punde

wie er es aver bewæren sull, daz er si [Ehebrecher] alsô [beim Ehebruch] funden hab ... zehant, als er die tôtsleg tuot, sô sol er rueffen seinen næchsten hin zuo und sol in chlagen, daz er in seiner êren entwert hab

sturbe er an elich liberben vnd hette kein nachen frund der inn billich erbte, so sol inn sin nechster nachgebur ... erben, wurden aber sin nachgeburen dar inn stössig, so sol man daz vsmessen mit der snur, vnd welich dar inn mit dem mas der nechst ist, der sol fürfaren mit dem erb

were sach, das man in der zent neme, wue das were, so sollen die negsten zuleufen

wer seinen nechsten einen rain bei seinen acker abgräbt ..., zu wandl 5 pfunt pfening

tho bátun sine síbbon, so ofto mága sint giwon, thén ist io gimúati thero náhistono gúati

iewelk wif erft twier wegene: er rade an er naesten nichtelen, de er van wif halven is beswas, unde dat erve an den naesten, it si wif oder man

wil er [Beklagter] sich der [Untat] bereden, daz sol er tůn mit den ... næhsten vnd mit den besten

weret, dat ein schomaker würde vorflüchtig ut deme werke dor ehrliker noht wille, so mogen em sine negesten dat werk naholden jahr unde dach

wer sîn erbgůt, dz er von gotzhûs hat, verkouffen wil, der sol es sînen nechsten des ersten bieten

waz dye frouwe czu erme werte brechte an legenden erbe, das beheldet er czu synem lybe. nach syme tode gevellet ez weder vf der frouwen nesten 

wert eynem manne sin lip vorteylt vor gerichte, sin erbe nempt sin nester unde daz gerichte had nicht doran

ouch mag nymant syne varndehabe vorgebe an der nehsten willen

guede, die den kinderen gegeven werden van oiren alderen off oiren neesten 

wenn der stifter anordnet, daß das fideicommiß immer dem naͤchsten aus der familie zufallen solle; so wird darunter derjenige verstanden, welcher nach der gemeinen gesetzlichen erbfolge aus der maͤnnlichen nachkommenschaft der naͤchste ist

derselb [kranke] mensch mög wohl zimblich gmäch vnd gaaben geben [wem er will], jedoch soll es dem nächsten kund gethan werden

so sullen disse schumecher vn ire erben sin dy nesten behalden zcu sogetanem rechte vn czinse

daz sie zû solichem hûße die nêsten wêren und iz wieder hinder sich ûf sie als ûf die nêsten erstorben wêre

[bei einem Landverkauf] mogen Y., E. ende G. de naest daer to wesen ende den naerkoep daer van hebben

dat J.S. de negeste were des kopes to sodanen ... liggenden grunden

sollen vorgemelte ... radtmanne tho R. tho deme kope vor alß weme de negesten wesen

so schall A.F. de negeste tom lande syn, unde dat land schall bliven by der swertsiden

de parsoonen wye de parcheelen toebehoren, daeruppe sulcke renten gheypotequiert ende bezet staen syn de naeste ende wel ontfanghelick om die vercochte renten te calengieren by naerhede

so viel den punckt der næhergeltung belanget, ist allhie ... der gebrauch ... gewesen, dass ein blut-freund ... kauffes und pfandes der næchste gewesen

so solches stucke zu kaufe wurde, so soll P.B. der neheste darzu sein

A.P. ... begehret den landbrauch zu eröfnen, wessen in verpfändung der güter der nächste seye, dieselben zu besitzen