wi F. grave vorseit hebben desen brief beseghelt alse een overborghe 

preter hos fidejussores prenominatos, dominum J. de Renesse ... prefato comiti ... fidejussorem superiorem, quod overborghe dicitur lingua nostra, constituo

bouen alle dese stucken ... so settic hem ... tenen ouerborghe haren I.v.R.

oberbuͤrge der vornehmste oder hauptbuͤrge

das her mit uns und vor uns an manchem ende vor gelt globet hat und etzlichen unsern burgen die vor uns globet haben oberburge worden ist und sich selber keigen in vorschreben hat als eygene schulde zu beczalen, also ap an uns ichts totlichs geschege

ouch so hat F.V. gelobet, dy burgen schadelos zcu halden, als eym obirburgen angehort

[Verschweigungseinrede:] nu habin die briffe ynne, das meyn vatir seynen vatir vorsaczt hat zcu den iuden, die yn dem briffe benant seyn. dorczu sagin seyne briffe aws, das meyn vatir seyme vatir abir burgen gesaczt habe. nu synd unser vetir tod, die obirburgen tod, die iuden ouch tod vor vil jarn

er, H., wolle ober- und mitburg sein und solte er kheine schuhe an den fussen behalten, auch seinen khopf nimmer sanft legen