omme dat die goede stat van L. horen gherechten here ende vrouwen vorscreven oetmoedech ende onderdanech sijn wilt in allen saken

bidde we juwe irluchtigesten gewalt unde herlicheyt alse we oͤtmodigest unde deynstlikest mogen

de keyser Frederick dachte do ..., dat he hertigen Hinrike otmodiger maken wolde

mit unsern oitmodigen dinsten willen wir zu allerzyt gutwillig und geneigt sin

hirumme hefft de erbenomede H. den rad othmodighen gebeden

ik broder A.L., eyn commendator des huses tor M. unde eyn otmodich commissarius des erwerdigen mesters in Vresland, ordens sunte Johans baptisten

ick, Willem van [der] Tanerijen, ... als oitmoehich raidt ... des hoogeboren vermoegende vorsten ende princhen heeren Kaerls

is an iwe furstlike gnade myn othmodige bogeren vnde demodige bede