[die Äbtissin] wel mich des amptes to E. waren myd hande, myd munde ... to tyden und to stunden, wanne, wor und wo eyn vrowe eren pechtender to rechte sal

de scultete, dat is de overste pechtener unses stichtes

we sin guet to sich nemet und underwindet, dat horet an dat ammet to St., de zal deme pechtener unses stichtes geven eyne lefmodicheyt na utwisinghe der werkmestere und der eldesten ammethorighen lüden

ift de pacht twe jar verseten ifte verholden worden, wer icht de pachtgude vorlaten syn unde vorvallen an de pechtener 

welcke borgermeesteren macht sullen hebben inden naem vander stat den pechteners die visscherien ende wateren te vrien ende te weren den tijt van hoorre pachtingen voir alle die ghene die dair metten recht op spreken moghen

R., pfächtner unseres in der herrligkeith L. liegendes ritthaus erbe, gibt dahrvon ... an pfacht 7 sch.