Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): 1Page/2Page

1Page

, m.

Pferd; in unterschiedlichen rechtlichen Zusammenhängen
  • dat wy borghermeystere unde ratmanne der stad to Bremen vordreghen hebbet myt hern R. D. [ua.] ..., dat se scholet unde willet malk holden eynen ghuden starken paghen unde eynen vosschen knecht ... to der stad unde eres sulves behove. unde were, dat de paghe stůrve edder vordervede, ... den paghen schole wy borghermestere unde de rad der stad half ghelden, alse de paghe werderet wart, do he in unse denst quam
    1400 BremUB. IV 240
  • ward gefraget, dar is en dorpp, dat allen smalen thegeden gift, wer de thegethere den buren plichtich sy, paghen, bollen unde evere to holden
    1448 OldenbUB. IV 221
  • dat sij gheynen yrer steede ... dienere gunnen ... willen, dat sij denghenen, sij schuldich synt, ... overwijsonghe up yr vervall yrs loens ader pagen doen moeghen
    1462 KölnAkten II 388
  • die vier principal have ... sind schuldig den gemeinen kerspel to holden einen pagen, einen varren und einen beer
    vor 1575 Westfalen/GrW. III 171
  • die hoff to C. ... hoert eenen paghen ende bullen toe holden
    16. Jh. OYStR. III 12 S. 42
  • to heregewede schal men geuen eynen pagen, de dryer yar old is, myd sadele, thome vnde zeele
    oJ. Schiller-Lübben III 291
unter Ausschluss der Schreibform(en):

2Page

, f., Paie, f.


I wie Pagament (I) 
  • 1/2 marci grote turnoise te .xij. ₰. of die waerde. so hoe dat die paie gaet
    1294/1300 CorpMnlTekst. I 2847
  • dat ghelt elc ghemet iij 1/2 s. goeder payen 
    1300 CorpMnlTekst. I 2782
  • seven teyn alde groet jn also sulgher peyen als des heren rentmeyster ... jn der tijt heffen voer alde groet van cense
    1396 LimbOorkt. 254
  • quijten met acht ende sestich rijnsgulden, halff brabans paye ende halff luyxgelt
    1519 Stallaert II 335
II wie Pagament (III) 
III wie Pagament (IV) 
  • dat onse scepenne hem gheen antwoorde van der pay ghescriven en konden
    1367/72 MnlWB. VI 11
  • do dyende ich 6 wechen, ee id an dye page queme; danaf dat mir geburt 38 mark, die myr nyet worden ensint
    1394 Ennen,QKöln VI 274
IV zu zahlende Summe, auch: wiederkehrender fester Ertrag; Sold
  • soe wie van den ambochte van S. moele t'ander moelen dan tote der sijnre, die soude betalen den scoute een paye van 6 schellingen
    1271 Bergh II 97
  • dat hy alleenelic eene paye cochte beneden den vier ponden van thien grooten tpondt
    1541 Stallaert II 335
  • alle renten, cheynsen ende payen, spruytende uut den coop van eenige onroerende goederen, ... worden gehouden voor onroerelycke goeden
    1569/70 MiddelburgBr. I 380
  • hat er denjenigen soldaten, wölche aus dem lannd begehrt, nicht allein licentiam gegeben, sondern auch ... halbe paga, das ist halben mohnat zoll
    nach 1589 FWB. II 1705
V wie Pagament (VI) 
  • achtalf pont payements, ... toet tue payen 
    1337 Stallaert II 334
  • te betaelen in termijnen oft paijen 
    1570 CoutLouvain 756
VI Kiste zum Aufbewahren des Soldes
vgl. Kasse (I)
  • een paeye met ghelde
    16. Jh. Stallaert II 335
unter Ausschluss der Schreibform(en):