so soll doch dieselbe [execution] wider die verwandten des heyligen reychs umb eynich theylhaftigmachung und participation nicht geübt ... werden

wie nun solche participation gegen das proportionirte quantum der 100000 reichsthaler contribution zureichend seyn wird

participation. die theilnehmung an einer sache, welches auch geschiehet, wenn iemand wissentlich am geraubtem guthe nimmt. peinl. g.o. art. 40

paerticipatie 

welk borger to H. der papheit tegeden malder edder tins plichtich is, den schal men vervolgen mit den geistliken richtern binnen der stad to H. wente to der participacien, denne schal de rad ome gebeden, dat he willen make binnen ener benomeden tid edder in sinem huse blive