[der Markgraf überträgt] das parren lehn in vnser stadt M.

dass nun hinfur burgermeister und rathmanne der stat H. ... das pfarrlehn doselbst zu ewigen zeitten ... einem fromen tugentlichen manne vorleihen sollen

auf allen ... pfarlehen und widembdguetern ... sollen die oberkait und gericht ... dem churfursten ... von Sachsen ... zusteen, doch uns den marggraven zu Brandenburg an unsern pfarlehenschaften ... unvergreiflich

die von H. söllen in [Pfarrer] ungesumpt und ungeirt an söllichem pfarrlehen, sonder das gotzhus bi siner gerechtigkeit bliben ... lassen

so H.B. ... den pfarrer gefraget, wehne er vor seinen rechten lehnherren und erbherren zu dem pfarrlen ... erkente

wan auch wir ... oder unser underthanen, was standes die seind, pfar lehen in obgemelten stifte und lande verleihen, so sol die investitur bei unserm ohemen gesucht ... werden

[die Äbtissin hat der Stadt] die einkommen zum pfarlehne alhie gehörig ... übergeben

von lassgütern, äckern, wiesen, gärten, und fischwassern, so zum pfarrlehen gehören

als auch etliche pfarrer ... irer aignen und zur pfarr gehorenden grund, desgleichen auch irer zins, decims oder anderer gerechtigkeit kein wissen haben, und aber hierdurch zum oftern mal merklicher schade an järlichem einkommen des pfarrlehens eingefürt

bei kirchen- stifts- und pfarrlehen ist bei verpfaͤndungen ... die blose gerichtliche amtsbestaͤtigung nicht hinreichend; sondern es ist annoch vor derselben die bewilligung unmittelbar vom eigentlichen lehenherrn selbst einzuholen

ehedem wurden die pfarr- oder schuldienste haͤufig pfarr- oder schullehne genannt, gleichsam als ein lehn auf lebzeiten, worüber den kirchendienern nur der nießbrauch zusteht

diss gotzhus haͮt och das pfarlehen der pfarr kilchen zů S. mitt aller irer pfaͤrlichen gereͣchtikait und zůgehoͤrd

es sol keiner vom adel oder andere, der mit den pfarlehn beliehen, sich understehen, seinen pfarher one unser fürst J.s vorwissen zu entsetzen

jus patronatus oder pfarrlehen 

obwol das pfarrlehen dem closter oder stift W. ... zuständig

wollen wir unsern land staͤnden die pfarr lehen frey und unbeschwert, wie vor alters, lassen

die pfarlehen, und jura patronatus, ingleichen daß jus nominandi et præsentandi, verbleibet einem iedweden billich, wie derselbige solches vor alters erlanget

die bestellung einer person, die zum predig-amt geschickt ... zu einer gewissen pfarr, oder in eine gewisse gemeinde ... welches recht sonst ... election, pfarrsatz, jus patronatus, kirchen-bestellung, beruffung, collatur, pfarr-lehn ... pfleget genennet zu werden