ohren abschneiden, zeichen brennen und andere sonst dem scharfrichter zukommenden verrichtungen können auf dem lande durch die pfätzer oder wasenmeister geschehen

deß nachrichters hushäblichen sitz ... habend sy ... zů Arouw, so vormals der pfaͤtzer doselbst beseßen, geordnet

[weil das Land] mit pfätzeren oder waasenmeystern (wie man sy nambset) treffenlich übersetzt [ist]

dergleichen ding [Folter und Körperstrafen] auff dem land betreffend, mag solches wohl durch die pfätzer und wasenmeister ohne des nachrichters eintrag geschehen

pfaͤtzer ... carptor