offmen enige huyser veruallen lete ende nemandes en bewoende ..., zal dat erue ock scattinge, soe wal schiltscattinge als ploechscattinge gelden

van der ploechschattinge desses amptz werden affgetogen, dat vor 12 vetter ossen, ider par vor 15 goltg., und 2 goltg. over den hoep ggeven [!] is, welcker ossen de chur- und fursten van der landschap mede vereeret

de van E. syn mit hoer schuldich te contribueren voer eene ploechschattinge 

also muͤssen die thum-herren und closter-leute in diesem fuͤrstenthum Schleswig heutiges tages alle pflug- und kriegs schatzungen geben