min herre hat daselbes auch ein ... zehendelin, daz heizt der porten zehende. da git man iars ettewanne von ein malter kornes

waz zehenden in der mark zu H. gelegen ist, der ist aller mins herren halber, der portenzehende, der ist der herren von Lorsch

der weinzehenden wird entweder gezehndet ... auf dem felde, im weinberge, oder an dem thore, an der pforten, wovon er den nahmen pforten-zehnden hat

es kann ... hergebracht seyn, daß die auszehndung erst an der einfahrt ins ort, oder in der scheuer ... geschehen. dergleichen pforten- scheuer- ... und faßzehenden kann nicht neu eingeführt werden

de curia cuius sunt hube iiij^or decimas indiuisas quod dicitur portcehent 

daz siv ... zekoffenne gegeben hettint ... ihren halbtail des zenhenden ze Wurmelingen, der da haiset der porte zenhende 

es sol oͮch ain vorster von ains portners wegen gebieten an daz geriht und sol oͮch gebieten, hege und zun ze machen und ainem portner win ze fuͤrent, den portenzehenden