unde hedden darsulves to rade gegan, wat plage gi omme anleggen wolden

doe was thio plaghe jn Freslandt [da wütete die Pest in Friesland] 

dae was tho Groningen grata plaghe [da herrschte zu Groningen eine schlimme Seuche] 

angor ... plag 

epidemius popularis, ein gemeine suͤke oder plage, so auer lůde vnde veh geit

twierlai plage, krich und pestilentii

weilen die kercker ... allein ein ... verwahrung der mißhändler, und keineswegs dern plage oder straffe seyen

es wird dieser [pacht oder mieth] contract auf verschiedene art aufgehoben ... plagen, als pest, raͤuberey [sind] allerdings erhebliche ursachen

we enes erues vrede vnde ban heft, de schal dar vor antwerden to allen plagen vnde noden

so schall de besitter disser vicarien nicht vorbunden ... wesen, to makende dyke, damme ... schatte to geuende, noch jenigerley andere plage to stahnde

ock schall ick ... desuͤlvige heren ... entfrigen, van dicken, dammen, schluͤsen, weteringe to makende, schowinge, plage, plage-gelde, und alle unplicht