Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): plagen

Artikel davor: Plackerei (Pladier) (Pladierei) pladieren (Pladierer) (Pladierung) Plädoyer Plädrei Plage Plagegeld

plagen

, v.

automatisch generierte Links zu anderen historischen Wörterbüchern:
plagen (v.) im Deutschen Wörterbuch (DWB)
plâge (swv.) im Mittelhochdeutschen Wörterbuch von Benecke, Müller und Zarncke (BMZ)
plâgen (swv.) im Mittelhochdeutschen Handwörterbuch von M. Lexer
plâgen (swv.); plâgen (stn.) im Findebuch zum mittelhochdeutschen Wortschatz von K. Gärtner u.a.
plagen (V.) im Frühneuhochdeutschen Wörterbuch
foltern, peinigen, quälen
bdv.: martern, mühen (V), peinigen (II), pochen (III)
  • mit was erschrecklichen grausamen straffen alle jenigen gestrafft vnd geplagt worden, die die tempel vnd gaistlichait gotes gevnehret ... haben
    1547 Schrötter,ÖStaatsr. V 436
    Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
  • [der des Mordes Beschuldigte] wort den dach heftich geplaget aver bleif by sinem nen
    1551 BrandisJüngDiarium 77
  • dat zy voortan gheen erfachtige schepenen meer hebben en zouden, daar zij varincx xxii jaer lanck mede gheplaecht geweest hadden
    2. Hälfte 16. Jh. Despars I 419
  • derohalben wurd er [der des Mordes Verdächtige] mit strenger marter plaget, die wahrheit zu bekennen
    1733 SchweizId. V 34
    Faksimile - digitalisiert in der Onlineversion des Schweizerischen Idiotikons
  • was gut ist für das vieh, wann es geblaget wird von bösen leuten
    um 1750 SchweizId. V 34
    Faksimile - digitalisiert in der Onlineversion des Schweizerischen Idiotikons
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):
Artikel danach: Plager Plagge plaggen Plaggenhauen Plaggenmachen (Plaggenmahd) Plaggenmähen (Plaggenmäher) Plaggensicht