so sall die gheen, die syn kouell nyet rede gemaickt en droigh, alle sonnendach neist palmdach peenvellich wesen, as hyrna van den peenen gecleirt steyt

dat huem A. peenvellich sall syn nae uytwysinge der cedulen

warumb wir nit ungehorsam oder penfellig erkannt werden sollen

were ain soͤlicher penfal des uͥberfarens, wann mer dann die bestimpt zal [Vieh] darin [auf eine Weide] geslagen, so wurd die ganz summ, sovil darin geslagen waͤr, penfellig 

unnd welcher noder solchs nit also thet, der ist peen fallig ein markh schilling der herschafft, darunter er gesessen ist

wann ein paur ist penfellig worden, so hat er in auf schloss gefuert in gefangknüs

es geschicht offt, das die krieger dem richter nit gehorsam seindt. darumb ist gefunden diß edict, durch das der, der nit gehorsam wil sein, gestrafft vnnd peenfellig geurteilt oder erkant würt

wellicher vmb eynung geferttiget vnd peenfellig würt, der soll och angenntz offenntlich am rechtenn einen eyd ... schweren

der keyserlichen peenfelligen rechten, die zů abstellung dieser rechtuertigungen dienen moͤchten

als sich der gegentheil bezeugt, das er sich nicht verzeihen woͤlle der peenfaͤlligen rechten zů abstellung dieses proceß dienstlichen ... were auch ohn nutz, dann ob wol einiche peenliche satzung in diesen handel geflochten, so stalten sie doch das recht nicht ab

men sall voer allen koeren, die voer die lege bancke in panden ... off anders vallen, an die peenvellijge parthijen van stonden an bij enen gerichtsdiener ... gelt off panden van denseluen haelen laten

off ymannt in desen broickaftich ofte peenfellich wurde

so ock wie saickhafftich, breckhafftich und peenfellich wordde in dussen gerichte

selbiger unser geordneter hof-gerichts-fiscal soll wieder die, so an unserm hof-gericht poen-faͤllig erkandt, oder sonst straffbar erfunden werden ... selbst ... procediren

10 fl. werth hiemit poenfällig dem wiederspannigen tho erleggen uperlegt, halff den herrn halff den armen

durch eine penfaͤllige auflage, oder durch eine anzeige an den obern ... die befoͤrderung der verhoͤr zu veranlassen

wann ein weibs-person lang unverheyrath ... so ... kan sie gleichwol schwanger werden, wann sie gleich keinen ehemann hat ... da muß fuͤr das hurenkind ein poͤnfalliger geburts-brief, das ist ein legitimations-brief ausgefertiget ... werden