Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): Räuber

Räuber

, m., Rauber, m.

glossiert praedo, raptor, manubius AhdGlWB. 494

I j., der einen Raub (I) begeht, Straßenräuber, Plünderer, Wilderer; viele Belege zeigen die terminologische Unschärfe des Wortes; auch als offener Räuber iU. zum 1Dieb (II); mnl. oft in der Paarformel ruter ende rover vgl. MnlWB. VI 1723
bdv.: Raubigend
  • gif hwilc þeof oððe reafere gesohte þone cing oþþe hwylce cyrican ⁊ ðone biscop, þæt he hæbbe nigon nihta fyrst [wenn irgend ein Dieb oder Räuber den König um Zuflucht aufsucht oder irgend welche Kirche und den Bischof, daß er 9 Tage Frist erhalte] 
    929/39 Liebermann,AgsG. 171
  • die huorare, die roubare, die trinchare, die manslecken, die luginare, die diûbe, die sint piheftit mit des tiufalis uuerhi
    11. Jh. KlAhdSprDm. 170
  • wirt aber ers uberredet, daz erz [wissentlicher Verkauf von Diebesgut] zem andern male getan hat, ist daz gut roubech, so sol man uber in rihten als uber einen rouber, ist ez aber diubech, so sol man uber in rihten als uber ein dieb
    1235 MainzRLFr.(Const.) 278
  • so we den anderen def oder rovere ... scheldet ... unde des vůllkomen [ne] mach, he sal dat beteren mit anderhalver mark silveres
    1270 Nowgorod(7 Fassungen) 70
  • eneme rouere scal men dhat houet af slan
    1279 StadeStR. 106
  • swer rauber oder divbe hauset vnd houet oder sie mit helfe sterket wirt er des vberwunden als recht ist man shol recht vber in richten als vber ienen
    nach 1280 Schwsp.(Langform M) LR. Art. 160
  • so we den anderen dhef oder rouere oder mordere. oder mendeder [aL.: meneder] scheldet ... he schal dat beteren mit sestich schillingen
    1294/95 LübMndStR. Art. 36
  • wirdet ein man beroubet uf der vrien straze ... der man werde den rouber ansichtic uber ein halb iar oder ... noch lenger, der rouber mac umme die rede nicht ledic gesin zu rechte, ab he den roup vertan hat unde is bi im nicht inhat
    um 1300 FreibergStR. XX § 1
  • [wenn] es dem capitany oder seinem vicary chunt wirt gethon, das ein raub ist geschehen, so sol der rauber geladen werden, vnd man sol ym seczen ein czil oder einen tag geben acht tag, das er sich stel zw dem rechte. [tut er das nicht,] so sol man in pannen vnd in die acht ruffen
    vor 1307? Tomaschek,Trient 145
  • also [richten] tuet man auch dem, pei dem man gerauptes oder gestolens guet vindet, daz er mit wizzen behalten hat den raubern oder den dieben
    um 1330 BrünnRQ. 399
  • man sal ouch alliz daz tzustoren, dar die rouber tzuvlucht habn und dem lande schaden uz tun
    1336 GöttingenUB. I 130
  • het is ghewoente al Duytschelant doer ... manslacht ende roever tsweert
    1340/79 UtrechtRBr. I 3
  • kumet eyn rouere ... binnen de stat, dey sal vasten vrede hebben, et en sy datt ene wey antale mit orloyue des raydes
    1350 Seibertz,UB. II 391
  • de kleghere sal swaren, dat dat gud syn were ... unde eme disse deyf dat důfliken ghestolen hebbe eder disse rovere rofliken afgherovet hebbe
    1355 DortmStat. 83
  • der vormunde sol sin eins elichin lebens, her sal kein rauber sin noch dyp
    1357/87 MeißenRB.(Oppitz) I 46 Dist. 1
  • der vormunde sal sin eins elichen lebens, he sal kein rouber sin noch dip noch felscher noch kein obilteter, do man erbelos von muchte werden
    nach 1358 Rb.n.Dist. I 49 Dist. 2
  • auf einen offenn rauber ... muͤgen siben man swern, daz si wol vernomen haben an den steten ... daz er dem land als schedleich sey ... wan sogetan laͤwt werdent offt gevangen, daz man si an der hantgetat nicht begreifft
    um 1365 MünchenStR.(Dirr) 388
  • welcher auch vnsrer ... herren dyener in vnsern herscheften vnd geleiten pfenten vnd mit denselben pfanden pfentlich gebarten, der sol für cheinen schedlichen man vnd rauber gehalten werden
    1377 MZoll. IV 387
  • der dez nachtez beginnet czu rauben, man sol vͤb[er] yn richten alz vͤber eynen rauber 
    1378 SilleinStRB. 122
  • rauber sol der puͤssen nach werltleichem reht mit gelt, so můz er in dem ersten iar den schaden vierualt gelten, vnd nach dem ersten iar ainualt ... aber sol er puͤssen nach geistleichem reht, so sol man in in den pan tůn, ob er den raub niht wider geit, vnd wirt er siech, so sol man im der sacrament niht geben, vnd sol in niht begraben auf geweichtem ertreich, er geb dann den raub wider
    1390 (Hs.) BerthRechtssumme 1794
  • rauber muͤgen all die haizzen, die einem andern sein gůt nement, oder vor haldent, vnd in ez ab gewinnent mit vnreht, mit worten oder mit werchen, in chauffen oder in spil vnd wie man daz genennen mag
    1390 (Hs.) BerthRechtssumme 1800
  • ist auch ... der rauber ... ein pfaff, so sol man in in den pan tůn
    1390 (Hs.) BerthRechtssumme 2270
  • wenne ... eyn roub yn eynes mannes gewere komet mit siner wissintschaft, zu hant ist er ... eyn roubir 
    Ende 14. Jh. GlWeichb. 346
  • hyndert dar we den anderen yn den varwegen, also dat he ene vmme ... werpet edder dat he em syn qwyck nympt edder anders wo eme walt deyt, also dat he nicht kan wech kamen myt syneme gude, dat he yd dar vorlust, edder he nemeth id myt sick wech, de ene hyndert edder he late yd dar, so wert he dar eyn rouer vmme
    um 1400 JyskeLov II 72
  • nympt dar ock we de vrucht van deme lande, dat vor mydsommere nicht gescheden edder gelaghedelet ys, so wert he dar vmme eyn rouer, de yd myt vnrechte wech nympt, er yd myt rechte lagedeleth ys
    um 1400 JyskeLov 337
  • wente de rouere vnde deue vnde mordere scholen nummer vredes bruken wente se gheuen nemande vrede
    um 1400 JyskeLov II 6
  • in ... vngnad v[nd] straff ... verfallen ... als ... ainem offen rauber 
    1434 Indersdorf I 239
  • thene rawir vnthaudat ma [den Räuber enthauptet man] 
    1. Hälfte 15. Jh. FivelgoR. 162
  • moeghen orkenschip doen alle ... die rechte nyet verboeden en zyn als ... ruters ende rovers 
    1455 BolswardStB. 1455 Kap. 24
  • ist das rauber ... verkernnt jr gewannt vnd verpergent sich vnnter den augenn das man sy nicht erkennen mag wo der ainer gefanngen wirt den sol man richttnn als ein dieb vnnd nicht als ain rauber
    1473 Ruprecht 270
  • ein rauber wirt gnant ein boser dieb, wan er merer belaydigt seinen nachsten, wen ein dieb darvmb, wan ... ein frembd guet durch eygen gewalt offenlich vnd on forcht raubt vnd hynnymbt
    um 1500 Summa legum 572
  • besunderlich geschicht, wen einer haymlich raubt oder on samlung vnd der hayst vispilio, verstee ein rauber mit gewalt oder ein rauber 
    um 1500 Summa legum 574
  • wirt gnant der rauber ein tirann, welcher von seinen vndertanen vngelt vnd hayschung vngewontlich abernöt
    um 1500 Summa legum 581
  • der rauber sol in seinem besitz von dem richter auch beschirmt werden
    1436 (ed. 1516) Klagsp.(Brant) 19
  • so iemande is ... ein röver, mit dem sulvigen schöle gi ock nicht [Abendmahl] eten
    1535 Pommern/Sehling,EvKO. IV 330
  • rauber ... sollen kain freiung haben
    1537 NÖsterr./ÖW. IX 616
  • [Übschr.:] verwerffung ... der zeugen. ... der person halben, vonn wegen jrer begangnen laster, als daß einer ein dieb, rauber ... ist
    TeutschForm. 1571 68r
  • verbot wider die wildpretsbeschaͤdiger und raͤuber 
    1579 JagdWB. II 372
  • rovers ... scholen greven und lantschwaren mit der menheit upjagen und beharren und in dat högeste richten
    1580 R.d.alt.L.(Krause) 110
  • rauber, mörder ... die des halss verfallen seyn, daruber soll der stattrichter ... richten
    1591 Schwanser Nr. 605 Bl. 71
  • [Übschr.:] von räuberey. wann einer ... wandert, und thäte jemandt denselben mit gewehrter handt überfallen und daß seinige nehmen, der wird vor einen räuber gehalten
    Ende 16. Jh. NeumünsterKirchsp. 226
  • wer etwas ... raubern abjagett, der solls in der kirchen dreymal laßen verkundigen, vnndt bey der nachbarschafft. deßen es nue ist der soll sich herzue finden mit gezeugen
    1628 Apel,Collect. 40
  • wann sich der rauber mit dem beraubten verglichen, solle man dieselbe mit gantzen oder halben schillingen, und land-gericht-verweisungen abstraffen, oder aber zur offentlichen arbeit verurtheilen
    NÖLGO. 1656(CAustr.) 86 § 6
  • die feindlichen placker und rauber verlohren ... die koͤpffe
    1722 Knauth,Altenzella VII 85
  • in sterbens-zeiten bringen offt die todten-graͤber ... diejenigen, so am tode liegen, um, darnach stehlen sie, was sie finden, solche sollen als raͤuber mit dem rade gestraffet werden
    1724 CAug. I 118
  • [zu der Besoldung der Richter in Kleve-Mark:] die meiste richter sein privilegirte räuber, welche von keiner ordnung wissen, die processe in der äußersten confusion tractiren und die unterthanen durch die schwere proceßkosten bis aufs blut aussaugen
    1749 Cocceji/ActaBoruss.BehO. VIII 460
  • eben so wenig, wie der werth der geraubten sache, kann ... bey bestimmung des begriffs des raubes ... zwischen ... maͤnnlichen und weiblichen raͤubern ein unterschied gemacht werden
    1798 Grolman,KrimRWiss. 226
  • uͤberfuͤhrte raͤuber und moͤrder sollen den criminal-behoͤrden uͤbergeben werden
    1804 Wetzlar/v.Berg,PolR. IV 677
  • wer seine eigene sache, ohne zu wissen, dass sie sein ist, nimmt, ist eben so wenig ein räuber als derjenige, der mit der überzeugung eines rechtsanspruchs einer fremden oder eigenen sache mit gewalt sich bemächtigt
    1808 Feuerbach,PeinlR.4 315
  • wer gewaltsam seine sache mit der sache eines andern vertauscht, ist vollkommner räuber, sobald die absicht zu gewinnen vorhanden war
    1808 Feuerbach,PeinlR.4 317
  • das collegium soll ... befugt seyn ... eine züchtigung gegen einen solchen [halsstarrigen] angeschuldigten zu verfügen ... wenn der räuber oder dieb nicht anzeigen will, wo sich die entwendeten sachen befinden
    1818 Landsberg,Gutachten 29
II
Entführer
  • [wenn] ein junge tochter oder frau ... geraubt und hinweggeführt ... würde, so soll nicht allein ... kein ehe erkent noch zugelassen, sonder auch der rauber ... in ... straf und ungnad gefallen sein
    1582 Kurpfalz/QNPrivatR. II 1 S. 38
  • wann der rauber die schmach an der beraubten mit fleischlicher vermischung ... nicht würcklich vollbracht
    NÖLGO. 1656 II 78 § 6
  • wird der geraubte wieder frey: so findet gegen den räuber, nach verhältnis der zeit, während welcher der andere seiner freyheit beraubt gewesen, und der übrigen demselben wiederfahrnen ... behandlung, drey- bis zehnjährige festungsstrafe statt
    1794 PreußALR. II 20 § 1090
III Seeräuber
bdv.: Seeräuber
  • wann uns im möhr rauber anntreffenn, musste mann sechen, ob es gelt oder das lebenn costete
    1569 Pilgerreisen 450
IV Ehebrecher
  • begrift einer einen by sinem wib und begrifft sy beide mit der waren tat, slet er sy beide czu tode uff einander, er schol sich uff sy seczen mit siner gewere, dy sol er in siner hant haben und sol senden noch dem gerichte und clage mit dem geruffte uber sinen rouber und uber des landez rouber und rouberin, dy in in eyme rechten reroube siner eschafft beroubt haben
    1357/87 MeißenRB.(Oppitz) IV 11 Dist. 2
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):