so der herr von seinen holden mehr wolt haben dan sein rechten dienst, so sol der holt ains thun und sol vor dem herren zuesperen und sol ime den rechten dienst an ainer raihen zu dem fenster herauß raichen: und fiel der dienst hinauß ab der raihen und wierdt verlorn, so sol dennocht der holt sein hauß verzinst haben

ob man dann der [Dienste] nicht nemen wollt, so sullen si dann dieselben phening nemen an ein rachen und hin in uber den tarhelm in das haus werfen

wo man aber daß [Zahlung einer Totschlagsbuße] von ainem nicht nemb, soll er daß an ain rahn pinten und daß auf die hofprucken antworten und dem lantrichter zu 3 mahlen rüefen daß einzenemmen

welk borger edder copman segelt vth der haüene, so verne dat men der ra nicht zeen mach vp der bort, vnde gift nynen tollen, he vorlust al dat gud dar he den tollen vorgeuen scolde

ein lehrknecht, de sine lehrjahr vthgedenet, schal thom provestücke maken ein rhaa, mast vnd roer

wann jemand von seinem capitain ... an land oder an einige andere schiffe gesandt wuͤrde, soll er nicht laͤnger ausbleiben, als ihm befohlen worden, ... bey straffe dreymahl von der rahe zu fallen, und von einem quartier volcks geleerst zu werden

die peinlichen lebensstrafen aber bestehen: ... [in dem] werfen von der raa bey den schiffsoldaten

si aliqua bona censualia habentes voluerint habere inter se ra et roede, hoc dictorum H. et A. iudicio discernetur, nisi forte aliqua bona propria sita sint penes illa censualia, que fodere debeant

waren enighe lude, die thyns goed hadden, ende ra ende roeden tuschen hem hebben wilden, dat sel bi den here van E., ende bi sinen gherechte ghesceyden worden

soe wat dedinc, of zeven [Zeugnis von sieben Männern] of ra ende roe, of anders enigherhande zaken, de vallen op dese voerseiden goede, des sel G.d.D. enen brief van ons halen, daer wi hem machtich in maken

ein weingarten des sint funf rahen 

ain phunt phenning geltes von einer rachen weingarten

do man alle jar von der egenanten rachen dient ... dem egenanten gotshaus ... neun stauff weins ze perchrecht

[der] weingarten ... dez ain jeuch vnd ain rahen ist

drei rahen wismatz

daß man soll von ainem joch pergthäding 4, von einem halben joch 3, von ainem viertl 2 und von ainer raahen 1 ₰, und daß alles geben dem perkmaister zu ainer gedechtnuß

wieviel pfannen wits [Holz] wuͤr ihn auch lassen inantwortten, die sullen verschriben, und ihn mit der rahen ... ingeantworttet werden

ein jeder [soll] auf sein sieden ... auf das muͤnst ain pfundt rechen ... zu einem vorrath auf seinen lanntern haben

rachen, sind 4 klafter brennwitt. 15 rachen machen eine pfann in Hallein, zu Reichenhall und Traunstein machen 2 rachen eine klafter, und 4 rachen ein manstuͤedl

rachel, holzmaaß zu Hallein, ist ein kreuz klafter wiener-maaß, 4 rachel machen einen rachen, 60 rachel eine pfann