cum consilio et consensu ratmannorum qui pro tempore B. fuerint

ure raedesmen alle other the moare dael of heom

welchen vnder vns [Burggraf von Nürnberg, Erzbischof von Mainz und Bischof von Würzburg] ... dhein ... schade geschehe, der mag vnd sol daz zehant an die dryͤ vnser ratleut bringen

vnd hat vnser egenante here der kunyg zu den auch eynen ratman der da sy eyn ouerman

so senden wy dairom by ... onsen getruwen raitsluden, thoners des briefs ... F.v.d.A. ende R.Z. ende ... J.v.B. onsen secretaris om dairvan een ondersoeck te doene

de senatores koren do consules, dat waren ratman, de ne solden de herschap nicht wen en jar hebben durch dat dat se to homodich nicht ne worden

do wůrden si zů rate, daz sie kůren râtman zů eime iare

H. vnde M. von C. quamen in geheget [Ding], begaueden den sesundritich ratmannen oren hof vnde swaz sie ... hebben

schal de borgermeister ... kesen ... een iewelik ratman 

hir umme scole we, de radlude sin, alle iarlikes gheven von deme radhuse dre mark halverstadesches gheldes, half in der mendweken, half in der pasche weken, deme selven kovente to stoterlingheborch

darnach schullen diselben ratgeben di zal der ratlawt meren und minnern, wo des durft geschiecht

mach eme dat auertugen mytt nachburen offte mitt radtluden, de tho mate kamen sin vnd dat gesehen ... hebbenn

so scolen the ratmanne thar gan mit theme uoghethe

swes der mer teil der ratliute vber eîn koment oder swaz der obeman geseit ob si missehelle weren des sullen wir gebunden sin ce leistenne

dat moit hey wisen vor gerichte, dar dat to clage und to antworde is gekomen, mit seven geswornen ratluden in der tiit mit vulbort des rades

unde waz die ratlute da benennen oder theidingen an selmessen oder woran iz ist biz an ein cil, daz sal also besten

weret dat dar jenich ratman sete, de den kemeren wisen welde umme negeren scaden

am erstn seczen wir ..., daz all amptleut vnd ein jechlicher besunder vnd alle rat leut, al purger der stat zw T. ... schuldig sint leiplich zw sweren zu dem heiligen ewangelij ze helffen ... dem pischoff zw T. in allen seinen rechten

dez han wir mit reht behalten, daz wir der bischof und unser nachkomen ůmerme sollen seczen juden bischoͤfe und ratlude under den juden

wir ... ratismeistere, D. von der S., D. S. die ratlute, B. von S. die fiere ober die gemeinde der stat zců E. bekennen ůffenlichen ... daz wir deme edelin fůrsten ... geleistet habin und vorgoldin genczliche drihundirt marg lotiges silbers

den erachten luden, ratman vnde oldermannen van dem St.

hant die ... radlude ... die von dem N. gescheden und gerihtet

wir wollen ... das, wenne der stat ratluyte, mit rate der eldesten von der stat nach den eldesten senden, dy durch iren willen, wen sy besendet werden, zu in gen, der stat nutz zu bedenkene

daz si vollen gewalt haben alle iar under in selben schephen und rat leut setzen, die dez an treuwen und an eren werleich sein und die gemainleich den purgern allen dazczue fuegen und gevallen

geczeugen auch die haissent ratleut, und schidleut ... di dürfen auch nicht sweren vor dem gericht

item dat dey borgen des ... wibboldes sten und keysen moghen raitlude dair sulve ... vermits unsen raide

wil en radman den anderen radman biscyldighen dat scal he don vor deme rade. scal en radman deme rade sueren, dat scal he don bi deme ede den he der stad ghesuoren hed

daz ein conmentiůr mit der brůder rat ... mag setzen und entsetzen nach sinem fůg und willen, wann und wen er wil, richter ... und ratluͤt ze M.

[Urteilsschelte, wenn] in die ratluyte vindin uf dem rathuse eyn recht nach clage, und noch entworte

vortmer sollen die ratmann in allen steten der vare gewalt haben mit den vogeten

di rotleute ... haben mit rote aller der eldesten vnd hantwerkmeister vnd der gemeine czu nuczcze vnd czu vrumen dy vyweide ausgeben czu drisik marken geldes alle iar

ok heft de raet vordreghen mit eren wysesten, dat nen raetman ute der wytheyt scal mer eitsworne wesen

borghermestere, raetmanne unde ghantze witticheyt der stad tho B.

man sal abe dun und der eren vir stoszin von der stat, da er rat man ist gewesen

vorwirket he is mit rechter missedait, man sal en abe doin vnd der eren vorstoisen wan der stat, da he raitman ist geweist, js eynqueme dan wan dumpheit czu, das syn eid beflecket worde

das sey ratleutte vnd schepfen kyesen sullen vnder jnen selber, das se in radtrecht vnd schepfenrecht jn ... sullen beholden, was sei teilen vor ein recht

dat dar steit up den voresprokenen erve, vor vif mark gever Osenbrugger penninge, de my mit leve sint betalet, den ratluden des godeshuses to B.

doch alzo hat man czene gesworne ratmanne 

wundet einer ... einen ratman, richters oder ratlute dyner von so getan sachen, daz ez von irem amecht wegen geschit ... er muz ken dem cleger lyden vor gerichte, was recht ist

we ratmann bekenned des, dat desse willekore vor us ghedan und scheen syn

wy ... borgermeystere unde de menen ratlude unde de ganze menheyd der stat to P.

so scholen sich de ratmanne des huses efte des houes vnder wynden lyker wises eft he myt alme rechte were vorvolghet

des berichteten wir is also, das dieselben ratlüte, vnd die gemeynheit demselben herren czu besserunge solden geben tüsunt marg

von dem ratman. umb was ain ratman vor gericht spricht pei seinen treuen, daz hat als grosz chraft, als ... ein gemein man ain aid swert

and urbereth ach witha mena redesman tuwentich pund, hit ne se thet ther hine sykerye mith sex buren and mith tuam redismannen 

lieber... frunt, euwer liebe thun wir czu wissen, das vor uns synt gewest die ratmanne unser stat T.

upden jairsdach salmen kyesen nae gelegenheit der stede rechten ind nae ingehalt der privilegien richter ... ind raitzluyde 

czwischen den sneydern unde iren knechten habin di rotmanne sotene eyntracht gemacht

dar wi radmane von beiden steden vnd wi werken noch vmme tu dedinge stan von heren rittere vnd knechte

were ok, dat en borgermester edder een radman by zyneme levende den rad upgheve, deme schal men gheven, dewyle he levet, alle jar, alze men eme to ghevende plach, eer he den rad upgaff

noch derselbien wise wurden die romere zu rate nach volbort des keisers, unde koren xxiv ratmanne 

wur en tweyunghe schut under usen borgheren, so wanne dat erst weme ut deme rade witlik wert, so scal de ratman to sek nemen enne siner kumpane oder enne anderen bederven man, of he nenne ratman hebben mach, unde scholen de lude, under den de schelinghe is, uppe beyde sit heten in ere herberghe gan

dat wy ratlůde unde wy meyne bůnden an E. gheven vrede

eyn ratmann sal eren seinen burgermeister, alzo tut ouch billich eyn burgermeister seinen eitgenossen ... ut in auc. de consulibus §. ij Coll. iij Nov. [105,2.]

in kegenwurtikait aines vollen rates [folgt eine Personenaufzählung] ... aus der gemein als rechten und elichen ratleuten 

ratmester, ratmanne unde borgher ghemeine

wes dar twydracht geendigett warth in deme ampte, dar de radthmanne jegenwordich syn, de dath ampth mede vorwesen scholen

wy borghermestere unde radmanne to Nyen Brandenborgh bekennen in desseme breve

welcher scheffe oder ratman ein kintbette hat mit siner elichen hußfrauwen, der ist nit zu ... pfenden an das gericht oder in den rat

we burmestere, ratlude ... des dorpes ... bekennen

int eerst, die priesters, ende dye vier schepenen, ende dye twee raedsluyden 

soe en moet gheen scepen noch raedtsman hem seluen kiesen, by een peen van een marck

czwu parteyen, nemlich der hoch geborner furste ... Conrad der Weisse, herczug in S. an eyme vnd dy ersamen weisen rotmanne der stad L. am anderen teile

dorynne sye mir beweysunge mit burgermeyster, ratmanne, foyt vnd scheppen zu P. zu thun zugeteylet haben

wessende ist vns ... scheppin vnd ... awch den rotlewtin der stat Landiszhut mit sampt irem poffel

soe sullen die schepenen ende raedsluden elckers iaers verwandelen ... wtghenomen dat T.J. ende sijn naecomenen sijn boerte van schepenscip ende raedsmanscip te bliuen

vnd wollen kiessen nawe ratlute 

dosse raedkeyssynge schal alsus scheyn, dat twe ratmanne upper der aldenstadt ... myt dem oldesten raetmanne van der nygenstayd upstan unde doen den ersten koer

haben wir, burgermeister und ratmanne ... nach gehabter ratshandlung ... beschlossen ... einen gemeinen kasten ... aufrichten zu lassen

[daß sie] auch allen unnsern bevelhen, satzungen, ordnungen und polliceyen nachkhomen, die helffen hanndhaben und sonnst alles das hanndlen, was inen als erbern, frumben burgern und ratsmannern zu thun gepurt

von einigkeit der burgerschaft, inleuten und untersessen, wan si bei ratsleuten sitzen

wy ... doen ... kund vor uns unde ... unse nakomen, de vorstenders unde radtlude derselvigen kerken jummer werden mogen

wir J. G. von gottes gnaden, marggraff zu B. ... geben buͤrgermeistern auch rathleuthen ... zu vernehmen

vil vom gemeinen raitzman achten wenich, was gehandlet wirt, das sei die ehr haben, zu rat gekorn werden, die raitzzeichn verdienen

um allem schaden vorzubeugen, soll der schultze oder ratmannen zweimal im jahre ... umschau in allen häusern halten, ob alle schornsteine in ordnung sind

zu mehrer versicherung haben wir dieser zeit bestalter landvoigt und rahtleute solches wissentlich vnterschrieben

und sonst alles das zuthun, so getreuen und fleißigen raths-maͤnnern gebuͤhret, sie schuldig und pflichtig seynd

ratmanne, ratleute 

rathspersonen, rathsglieder, rathsverwandten, rathsherren, rathmaͤnner, senatoren. ihnen koͤmmt die ausuͤbung aller magistratischen gerechtsame zu, die sie entweder in pleno, oder in abgetheilten kollegien ... oder nach besondern departements meist unter der amtsleitung und aufsicht des stadtpraͤsidenten oder der buͤrgermeister verrichten

die dazu erforderliche pfandung von seiten der dorffschaft H. nicht durch einzelne mitglieder ... auf die von ihnen ... angegebene art, durch die bauermeister, geschworne und rathleute ausschließlich gefuͤhret

indeme aber einen gewesten pupillen weitläufig fallete, die erben deren in magistratu civitatis alicuius gewesten raths männern zu besprechen

dar zo gebe wir [Hochmeister] in [bürgere der stat zum Elbinge] gewalt [dass] ir ratlüte kisen mügen ierliches einen sulchen richter den die brüder liben

ofte he moeste dat legeren an minnen des clegeres unde des oldermannes unde der ratmanne 

dornoch umme dasselbe erbe korn sie beyde ratlute 

gienge ... der drieteman abe, so sallent die zwene raitman ein anderen kiesin ... und sollen wir vorbaz beidersit keinerleige crieg be[ginnen] ... noich amptlůde undergrifen, wir enhaben iz an [den] vorgenannten raitlůdenn ein mand zufůr ervolget

di selben ratleͣut haben vor vns dez bechant, daz der C. daz gericht inhaben schol

hebbe in mine were ghebracht mit richteren unde mit twen ratmanne unde mit dingluden unde mit vorspreken unde mit ordelen

dez teilten der von R. vnd der vom Ryne si wern aller sache, gange an die vorgenanten rotlut alz vorgeschriben stet

sollen dann der cleger und dem man zuspricht jr yegelicher zcwene ratmanne darzu geben

ich swere gote vnde meyme hern dem konige, meynen hern den rotmannen, meynen hern den scheppen, das ich meyn ameth getrewlichen verwesen wil

dat har lutzera reedslioed hadin hiarim noged ende foeldaen

aduocatus is een redisman, deer da secka mey byschirmnt, om beda joff om gued

die vorsprechen sol niemant nemen weder zu fürlegen, ratleuten noch anweisern

der landmarschalch soll sein ain frumber verständiger man, und in zweiflichen sachen nit volgen dem beisitzer oder ratßman der das merer ansehen hat, sonder dem der mer recht messig und gruntlich ursach seines ratschlags furbringt

T. J. radlude vnde gemenen broderen der gilde