[Übschr.:] rhatserkandtnus zů gunst der landtschaft N. wegen anlag der bergen und guͤteren

[Ermahnung der Parteien zur gütlichen Einigung:] nachdem vnd aber by der einten vnd anderen partey zu zeiten nüt erheblich, indeme sie von den rathserkantnußen, so die partheyen hinderucks einanderen vff dero glimpf vnd fürgeben in die hand bringend, wichen wollen, da dann abermahlen mit lauffen ein gnädige oberkeit vnvffhörlich gemolestiert [wird]

mag dann das vsser gericht, vngehindert der rhats erkanntnus, syn vrtheil geben nach dem das recht eruordern würd

zuemal dardurch dißer wohlbedächtlichen rathserkandtnuß nichts zuegegen gehandelt werden solle

herr Jacop Stupanus, der tuchman ... soll lauth meiner g.h. ratserkhandnuß hiermit vor ein zunfftbruder eingeschrieben sein

eine rathserkandtnuß dahien ergangen ist, daß

in der in der schafhausischen gerichts-ordn. enthaltnen raths-erkantnuß vom 22. septemb. 1648

diese rathserkantniss werdet ihr auch in das doppel landschaftsbuch eürer kirchgemeinde einschreiben lassen