Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): rechtlich

rechtlich

, adj., adv., rechtlichen, adv.


I generell oder im konkreten Einzelfall der Rechtsordnung entsprechend, rechtmäßig; häufig in Vbdg. mit redlich (II) 
  • ius fas que ratio rehtlihiu racha
    Anf. 9. Jh. AhdGl. I 192, 31
  • wir geben ... den ... purgern, daz si sich ... in isleichen andern rechtleichen werichen ze uben [können]
    1278 WienRQ. 85
  • hebbeth den [oppenen brif] rechtlighe und reidelike laten besighelet mit useme ingesighele
    1279 Duderstadt/CorpAltdtOrUrk. I 364
  • hier bi es hi sculdich elken mensche rechtleke te weghene ende te gheuene sijn rechte ghewichte
    1282 Flandern/CorpAltdtOrUrk. I 476
  • dat hy eyn gud gekoft hebbe rechtlike vnde redelike vnde on dat nich růmen wil
    um 1300 BurgLR. 168
  • daz sie ime weren bezalet unde geweret rechliche unde redeliche
    1321 FrankfUB.(Lau) II 133
  • dat du rechtleke unde redeliken eme dat afgekoft hefst
    1335 RichtstLR. 13 § 1
  • wie er vns ... sünet vnd scheidet ... rechtlichen oder minniclichen, daz wollen wir ... halten
    1342 MecklUB. IX 386
  • dunckt uns rechtlich, swaz die oder der hintz dem oder den recht voderung haben, da mùgen si si wol umb betagen mit fronboten
    1346 BairLR.(Schlosser/Schwab) Art. 297
  • erplich und ewelich, rechtlich unde redelich
    1348 KaufungenUB. I 195
  • wan das is de man, de is kauffte, hette heilt alwege vor rechtlich eygen
    um 1350 KlKaiserr.(Hs. Corvey) II 120
  • der pring darumb sein ůrchund fuͤr, und swes er denn rechtlich darnach geniezzen schol, daz geschech
    1357 SPöltenUB. I 476
  • des der ... O. der W.H. seinen swager vnd vrown C. sein housurown rechtleich geweisen mag, daz schol H. alles gelten in als geleihen tail
    1359 SeitenstettenUB. 239
  • han wir en unsern halben morgen gegeben vůr rechtlich eygen
    1360 DOrdHessenUB. III 1
  • waz von ir [unsir ware rechtliche procurator und sundirbar badin] yme an wird gefangin, daz mag durch den andirn geendit werdin und rechtliche ende nemen
    um 1360 GoldBulle 134
  • daz sie deheine guͤter koufften, die in der von W. gerichten rechtlichen legen
    1361 EßlingenUB. II 8
  • daz dieselben ..., all ir aribait oder hantwerch, was yederman well oder kuͤnne, das rechtleich sey, freyleich treiben ... suͤllen
    1361 WienRQ. 136
  • rechtlike unde redelike verkoeft
    1365 DortmUB. I 593
  • es sei den wissenlich, daz ez in rechtlich zugehor
    1376 PettauStR. Art. 125
  • dat wy ... hebben rechtlike unde erflike vorkofft ... eynen verdung geldes ervestynses
    1382 TeistungenburgUB. II 58
  • waz gote eyns redelich und rechtlich gegebin wirt, daz enstehit nicht wedir zcu nemen
    Ende 14. Jh. EisenachRB.(Rondi) III 103 § 2
  • waz ez abir gelazen bie ienes libe, der ez in geweren hatte, unde waz her redelichen unde rechtlichen an ienen gewiset, deme ez der herre liz, ... so iz al daz gedinge gebrochen, daz her von dem ersten herren hatte gelegen in deme gute
    14. Jh. (Hs.) Ssp.(Merseburg) Lehnr. 57 § 5
  • farnde habe, die der tote redelichen und erlichen adir rechtlichen besessen hat
    um 1400 LiegnitzStRb. 225
  • tun ..., als sich dann sollichs rechtlich heischen wirdet
    1413 SchrBodensee 18 (1889) Anh. I 18
  • erb, das in rechtleich hiet zugepuͤrt
    1420 WienRQ. 206
  • noitlike ede [sind], die die richter ind scepenen van gherichtsweghen noitlike bieden ... ind die men oick nyet versmaeden en mach sunder rechtlike ind witlike saeken
    1426/40 KleveStR. Art. 331
  • die nacht ende rechtlicke berouwe ontheffent oick enen van deser penen, als dair een man den anderen bij sijnen echten wijve bevindet
    1426/40 KleveStR. Art. 392
  • deß laten de N. lesen thwe auerschrifftenbreue desuluen sake andrepende, nomptliken, vorpendige were nicht geschehenn mit erueloue, vnd hadde de redeliken in rechtliken bispraket, vund wolden dat setten bi mineß heren gnadenn van B.
    1443 BremLGProt. 19
  • danne E., ir elicher hauswirt selige, und sie zu der heiligen ee zusamen gegeben worden weren on alle rechtliche intrege
    1451 Mergentheim 178
  • [Gutsübergabe] mit allem darzu rechtlich gehörend
    1453 Indersdorf I 334
  • glympfflicher, redelicher, rechtlicher sache
    1460 Mone,QS. I 434
  • sol darnach jeglichem sein recht nach seiner rechtlichen herfordrung nach gerichtz ordnung beschehen ... gegont werden
    1472 SchlettstStR. 729
  • des [Rechtsäußerung über einen erhobenen Anspruch] hettent si ouch bishar me dann zwey jar daruber rechtlich erwartet
    1473 Niedersimmental 53
  • den spruch der schepphin zcu J. der danne rechtlich unde wol gesprochin ist
    1474 PössneckSchSpr. I 136
  • ir wollit den egnanten H. von E. mit sinem weddirteil der sachin rechtlich scheiden
    1475 FreibergUB. I 290
  • in rechtlicher frist, das ist in dryen vierzcen tagen vnd dryen tagen
    1479/84 ErfurtRatGB. 374
  • [er] hath ... rechtlichen erlangth ein erbliche einffarth und aussfarth durch [den] hoff
    1483/1528 FalkenauStB. 57
  • welicher an irm gericht rechtlich vervalle, das er ein schilling zů besserung gebe
    1489 ArgauLsch. I 670
  • soo sal men die porter ... een rechtelijcke wete doen in syne tegenwordicheyt oft tot sijnre maerstede ... als recht is
    15. Jh. MnlWB. VI 1110
  • si schullen den selben weingarten was iedem tail ausgezaigt ist rechtleich pawn als ir selbs aigen ... weingerten
    15. Jh. NÖsterr./ÖW. VIII 1014
  • ob aber eine rechtliche notturft wurd, den so mag er etwas verandern mit seinem pfleger [si autem legitima necessitas fuerit, tunc potest aliquid alienare cum tutore suo] 
    um 1500 Summa legum 153
  • aus rechtlicher wrsach [ex legitima causa] 
    um 1500 Summa legum 308
  • der tetter wurde dann dieselben rechtlichen aussfuͤrung vber ein halb jare auss seinen schulden geverdlicher weyss verziehen
    1507 BambHGO. Art. 182
  • die ... guetter zuesambt allen ihren herrligkeiten, zinsen, obersten vnd niedersten gerichten entfrembdet vnd rechtlicher ... gewehr entsaczt
    1510 CDSiles. II 219
  • welche kind von verdampter vnkeüsch geborn, des vatter vnd můtter rechtlich kein ee mit einand machen, die moͤgen weder der selben vatter noch můtter erben, doch durch sie ertzogen
    Layensp. 1510 Bl. 24v
  • ob er denn stollenn rechttlich empfangenn hatt
    1513 SchemnitzStBR. 126 (§ 45)
  • [dem C.C. auf seine Forderung] rechtlich still zu stehen
    1514 ZGO.2 15 (1900) 499
  • die heiligen guͤter sindt die da rechtlich durch die bischoff gewihet vnd got ergeben sindt
    1520 Murner,Inst. 26r
  • wo auch ainer der yemants also leichtferttigklich antast, sein zicht zu denselben nit genuegsam bringen möcht, der soll deshalben rechtlicher straff gewarttennd sein
    1524 SalzbStPolO. 75
  • aus aigen gewallt on rechtlichen titl
    1524 SalzbWaldO.(FRAustr.) 44
  • wer die khaufmann waren, specerey oder andere phennbert velscht oder ain war wissentlich fur die anndere hingibt, allß khupfer fur golt, valsch edelgestain fur guet und gerecht ... damit der anndern rechtlich und schendlich betrogen wird
    SalzbLO. 1526 Bl. 23r
  • wiewol ime rechtlich die verjärung ... fürgeworfen werden mag
    1528 ZeigerLRb. 278
  • büchlein eins rechtlichen process in burgerlichen sachen
    1530 Schenck,GerichtsO.(Günther) 8
  • wo der antworter nach des kriegs beueßtigung außblieb ... sol er [richter] dem cleger in dem geuorderten güter vnd schuldt besitz rechtlich vnnd gewerlich insetzen
    1530 Schenck,GerichtsO.(Günther) 16
  • was alwegen im selbigen eegricht geurtheilt und rechtlich erkent wirt, daby sol es on alles weigeren bliben
    1535 GraubdnRQ. III 123
  • dat der prester kinder, so in den eestant gewonnen, alse rechteliken gebaren kinder moegen geneten ... oerer older nagelaten ... erfgueder
    1535 Ostfriesland/Sehling,EvKO. VII 1 S. 390
  • inn rechtlicher hoffnung, inen der garten vngespeert ... wider alls ir vnansprechig eerbgut ... zugefallen sóllte
    1543 HönggMeierg. 30
  • [Geltung einer Urkunde] one ayde oder rechtliche beweisung
    1555 ObermoschelUrk. 48
  • alles, was er [Amtmann] fürnimpt, zu rechtlicher endschaft und ußtrag bringen
    1558 SGallenOffn. II 614
  • [es] soll der appellant unß, wan er der sachen verlustig, aufzudingen und auf rechtliche messigung der appellaten seine expensen ... abzutragen genugsahmt caution bestellen
    1573 DithmUB. 308
  • hefft ock eine maget de 18 jahr oldt is effte eine wedefrouwe ere voͤrmuͤndere rechtliken tho dinge bespraken, dat se se beraden scholden
    1593 JütLow.3 9
  • uff rechtlich anhallten der benachbarten bischoffen
    1598 Kratsch,Justiz Anh. 13
  • wer ains kaufs abgeet der rödlich und rechtlich beschehen ist, so ist ..., wer das verbricht, zu wandl ain pfunt und zwen pfening
    16. Jh. NÖsterr./ÖW. VII 724
  • damit aber deß rechten gewönlicher proceß nicht geschwecht würde, thet er [schultheiß] an sie alle eine rechtliche umbfrag, was sie hierüber [Umstoßung eines Todesurteils] auch bedeuchte
    1602 Wendunm. II 328
  • der soll dannethin in jars frist nechst nach angenomnem spruch das recht antretten und in der zyt den bemelten spruch rechtlich uffloͤssen
    1615 BernStR. VII 2 S. 758
  • gestaldt ihm dan auch die rechtliche gewher deßelben von ihnen vorsprochen
    1621 BrandenbSchSt. II 619
  • so einer vor befestigung des krieges, rechtlich vnndt förmlich bekannt hette, vnndt darnach erst appelliren wolte
    1628 Apel,Collect. 31
  • ordentlicher rechtlicher weis und ohne exzeß
    1654 JRA.(Laufs) § 6
  • ohne rechtliche ursach sich in rechtfertigung eingelassen
    1654 JRA.(Laufs) § 85
  • der versatz- und verpfendungen seint dreierlei alß nemblich willkhurlich, rechtlich und gerichtliche
    1654 NÖLO. II 16 § 1
  • ein ieder grundherr hat auch wegen hinterstelliger herrnforderungen auf seinen grund und boden das rechtlich underpfand
    1654 NÖLO. II 17 § 8
  • ein jeder richter soll, darob sein, damit wag und mass rechtlich und göttlich gehalten ... würd
    1654/97 Schlesinger,Weist. I 193
  • die besitzung ist dreyerley, eine rechtliche besitzung, eine natuͤrliche und eine unrechtmaͤssige oder ungrechte
    1709 Mutach 87
  • daß ... der prævenirte richter, dem prævenienti, beduͤrffenden falls ... dem inquirenti rechtlich die hand bieten [soll], um die inquisition gebuͤhrend auszumachen
    1717 BrandenbKrimO. III § 5
  • von denen ... justificirten delinquenten, gethanen rechtlichen und coͤrperlichen eyd ... ist nach reifer rechtlicher erwaͤgung aller ... umstaͤnde ... zu recht erkannt
    1738/86 JournDeutschl. 3, 1 (1786) 325
  • das gesetz erhält seine rechtliche verbindlichkeit erst von der zeit an, da es gehörig bekannt gemacht worden
    1794 PreußALR. Einl. § 10
  • der kaiser hat dieses recht heutzutage nur auf jene klöster und stifter im reich, wo und wie er dieses kaiserliche reservat rechtlich hergebracht hat
    um 1795 StaatsRHeilRömR. 64
  • wider ihn streitet also alle rechtliche vermuthung
    1800 Bewer,Rechtsfälle V 247
  • nach der unbedingten rechtlichen vermuthung für die vollständige gemeinschaft der directorialbefugnisse
    1804 Gönner,StaatsR. 326
  • die rechtliche vermuthung der unehelichen geburt
    1811 ÖstABGB. § 155
  • [es] können auch schweizerbürgern aus andern kantonen ... pässe ertheilt werden, wenn sich dieselbe ... auf ... hinreichende ... art als rechtliche leute legitimieren können
    1813 HdbSchweizStaatsR. 179
II
rechtsförmlich, gerichtlich, offen zu I; häufig in Vbdg. mit freundlich (I) / gütlich (II) zur Bez. der gerichtlichen und schiedsgerichtlichen Auseinandersetzungen
  • bat [der proͤist] den dinger, hieme einen rêchtlichen dagh zů bescheiden, vort die clage zů voͤlvůrin
    Mitte 14. Jh. Lamprecht,WL. III 524
  • hant wir, der rat von F., an gesehen ir rechliche bette
    1362 FreiburgZftO. 37
  • wirt er drei stvnd gevodert zu rechtleichen taͤgen vnd chvmpt nicht zu dem rechten, so chvnt in der richtter in di aͤcht
    1397 OÖUB. II 542
  • alsdenn rechtlich tag ze setzen des obgesagten herren ... clage, vorderung vnd ansprachen
    1428 ZGO. 36 (1883) 118
  • ainen rechtlichen spruch ... umb die erbschaft
    1429 BairFreibf. 88
  • ist nů beiden teilen darumb ein rechtlicher tage fúr mich allheͣr gen F.
    1435 FürstenbUB. III 180
  • dieselben zwelff riechtere sollen alle sachen, die fur sie in geriechts wise bracht werden, mit irem rechtlichen spruche ... ußriechten
    1435 MosbachStR. 571
  • das gericht zu F. uber hals, uber hand, und alle rechtliche dinge
    1436 Hessen/GrW. III 331
  • es hat auch niemant dar wider rechtleich ze reden
    1439 Bayern/GrW. VI 164
  • solcher orer appellacion rechtlich nach zcu kommen
    um 1455 Michelsen,Rdm. 246
  • darumb woll sy ain jeder unserer perkhrichtter ... zu richtenn habenn, guͤetlich oder rechtlich 
    1463 Lori,BairBergr. 64
  • [sie] satzten och vff ir parthy vnns obgenanten Hansen Ruchen vnd Ludwigen Appentegger die sachen rechtlich hören vnd entschaiden zu lassen
    1469 ArchSchweizG. 3 (1844) 340
  • zu rechtlichem entscheide ... veranlaßet worden ... bekennen wir offentlich, daß wir ....unsern gütlichen scheidt gethan ... haben
    1470 MittGotha 1901 S. 102
  • daz er ... alle jre schulde ... gutlich ader rechtlich jnmahnen ... moge
    1471 MagdebR. II 2 S. 389
  • [ich] herbút mich hiemit, sollicher clag rechtlichen stant ze thünt, wa und wie sich gepúrt
    1475 Südbaden/Privatbrf. I 382
  • wo aber der rechtlich krieg angefengt, vnd in obbegriffner meynung lis bestetigt oder appelliert wer worden
    NürnbRef.(1479/84) V 9
  • vff demselben tag so sollen wir vnderstene was irrunge oder gebrechen vnder vnns zu der zyt sweben, guͤtlich oder rechtlich abzuthun
    1483 BachmannUB. 56
  • das ir ... beid obgemelte parteien auff einen benanten tag rechtlich vor euch heischet
    1484 OstfriesUB. II 208
  • wie ir ... mit ewren rechttligen spruch enntscheidet
    1484 OstfriesUB. II 208
  • daruff im der antwurter ein bedencken nimpt sich mit dem klager gutlich zuuertragen, aber rechtlich mit im zekriegen
    1490 Ordn.u.Underw. 13
  • libel ist ein geschrifft dar inn einer rechtlich begangnet oder rechtfertiget wirt
    1490 Ordn.u.Underw. 19
  • dass er, noch die synen, über solich ... unsers punts und jrer verwandten rechtlich erpieten, jn ungutem, mit der that, usserhalb rechtens gegen jnen ... nichts fürnemen ... sollen
    1490 UrkSchwäbBund. I 90
  • das man nicht solle rechtliche ordenunge inn hadersachenn haltenn
    1504/09 LeipzUnivUB. 305
  • dann so der rechtlich krieg vor den rechtgelerten were
    1507 BambHGO. Art. 123
  • [von Gruben:] wo der gang hinget, auf ain seyten, nach dem die genng, nach dem gepirg fallen, darjnn die elter grueb die wall hat zufaren, auf welche seiten sy wil, wo sy darvmb angestrengt wirdt, vnnd welhe seiten sy also fuͤrnymbt, guͤetlich oder rechtlich zuesagt, daselbs hin mag sy faren
    1517 MaxBO. Art. 88
  • mag der creditor alle empfremte habe widerruͤffen vnd rechtlichen vordern durch dise clage
    1518 Klagsp.(Brant) 1r
  • wo yemanndt ... recht zůclagen ... oder ichts anders rechtlich zůhanndlen sich unterstuͤende ... den sol der richter in recht zůhanndlen zůlassen
    1520 BairGO. 28r
  • wo aber die guetigkeit nit stat haben wellt, oder verfangen werden möcht, sy alsdann rechtlichen entschaidet
    1525 SchrBodensee 8 (1877) 60
  • so mugen wir dy pardheyen ervordern die ... durch sich selbs oder ... durch ir volmächtig anwälldt ... zu erscheinen und guetlicher oder rechtlicher billicher hanndlung ... zugewartten schuldig sein sollten
    SalzbLO. 1526 Bl. 16v
  • als jetzt etlich zeith herr von peinlichen sachen vielfalltig an vnnser kayserlich camergericht appellirt, auch dieselben appellation angenomen, darauff process erkhandt vnnd rechtlich gehandlt worden, ... so setzenn ... wir, das
    1530 MittFrankf. 5 (1874/79) 316
  • rechtliche citation ladungs briffe
    1530 Schenck,GerichtsO.(Günther) 32
  • so er aynem von gerichts wegen rechtliche hilfe thut, soll ime auf 5 gulden haubtsom ... gegeben werden
    1531 QKulmbach 275
  • das ein jeder nicht ee, dan er gefraget wirdet, sein rechtliche antwort geb
    1540 Carinthia I 103 (1913) 152
  • zutrinckhen und gottlästeren ist verbotten ... wirdt ... gütlich oder rechtlich verthädiget
    1540 Eppingen 812
  • alls sy vff den stössen zu gericht gesessen ... hand sy sich rechtlich erkent vnnd gesprochen
    1544 (Hs.) SchwyzLB. 246
  • welche sonderlich gewilkurt rechtlich außtrege gegeneynander haben, der sollen sie sich laut derselben gegeneynander gebrauchen
    1555 RKGO.(Laufs) II 2 § 1
  • darauf auch ine der cammerrichter mit rechtlicher erkantnuß in des echters hab und gut einsetzen [kann]
    1555 RKGO.(Laufs) II 19
  • daß ein jeder, dem also ... das recht kündtlich versagt oder verzogen, macht und gewalt haben soll, das nechst obergericht, oberkeyt oder herrschaft umb rechtlich hilf zu ersuchen
    1555 RKGO.(Laufs) II 26 § 1
  • so soll er [Kanzleisekretär] ... mit ... fleiss nachdencken ... ob rechtliche oder güetliche täg laut des tagbuechs angesetzt seyen
    1559 ZweibrückenKanzlO. 193
  • ein huß ... welckes se als ihr pandt rechtlich verfolgt
    1570 RigaErbb. 388
  • dass ... die stritigen iniurii und andere sachen, derhalben [sich] die parteien ... in schwebendem strit ausser rechtlichen erkhantnus oder verabschiedung in güettige ... vergleichung ohne vorwissen des gerichts einlassen
    1570 WienSachwO. 126
  • consors litis, ist ein mitgenoß vnd verwandter einer rechtlichen handlung
    TeutschForm. 1571 8
  • welcher ain verbriefte schuld hat vnd dieselb jm widersprochen wirt vnnd er nach soͤlcher widersprechung die schuld in zwaintzig jaren rechtlich nit ersuecht der soll von seinem rechten gefallen sein
    TirolLO. 1573 II 51
  • von rechtlichen sachen, wo, wie vnd wann dieselben verhandelt werden sollen
    1578 FrankfRef. 1578 Register
  • begeben vns ... der rechtlichen einrede non numerate pecunie
    1580 DrübeckUB. 219
  • es soll niemand, ohne vorgehender rechtlicher erkaͤndtniß, von einem andern mit der that und de facto seiner habenden gewehr und besitz entsetzt werden
    1583 HadelnLR.(Spangenb.) II 17
  • nachdem gemeine stadt ... in allen furfallendenn rechtlich strittigen sachen, die appellation an dero koͤniglichen hofe suchen
    1584 RevalStR. II 180
  • nach erhaltener bekantnuß oder rechtlicher überweisung, und ... eingeholt genuegsamber erkundigung, solle man die verhaffte ... person ... mit dem schwert ... hinrichten
    1597 NÖLGO. 1656(CAustr.) 67 § 5
  • es sollen ... vnsere amptleut ... in rechtlichen oder guͤtlichen handlungen vnd sachen zeugen verhoͤr auff der partheyen begehren vornemen
    1599 OPfalzLO. 198
  • es sey umb erb- oder geldt-schuld, soll einer den andern suchen bei seinem verordneten richter, und rechtlich fahren, undt klagen
    1604 Urbau 63
  • soll ... nach beschehenem rechtssatze dieser punct fuͤrderlichen durch rechtlichen bescheidt eroͤrtert werden
    1610 Wehner,HofgRottw. 168
  • von rechtlichem fürgebott, citation vnnd ladung der partheyen
    BadLR. 1622 I 4, 1
  • dan alßdan sol der ansuchenden parthey solcher nichtigkeit halber ladung zuerkant und darauff rechtliche hilff mitgetheilt werden
    1627 BöhmLO. F 76
  • lidlohn, dienst- vnd taglohn soll in jahresfrist fründ- oder rechtlich bejagt werden
    1. Hälfte 17. Jh. FreiburgÜMun. I Art. 126
  • von andern rechtlich vnd gerichtsbreichigen termin
    1654 NÖLO. I 28 Übschr.
  • advocaten, procuratoren und allen andern, die sich fuͤr rechtliche beystaͤnde gebrauchen lassen, [wird] ... anbefohlen, daß
    1689 CCBrandenbCulmb. II 1 S. 929
  • wann [ich] nun diesem rechtlichem begehren nicht [habe] absagen können, habe ich die vorgeschlagenen zeugen ... vor mir kommen lassen
    1706 JbOldenb. 17 (1909) 218
  • anklaͤgers und beklagten nahmen, die that, deren umstaͤnd und uhrkunden nebst der begehrten straff binner rechtlichen termin eintringen solle
    1707 SudetenHGO. Register
  • mit rechtlicher gewalt denen ubelthaͤtern nachzustellen
    1707 SudetenHGO. Art. 2 § 2
  • also die partheyen hinder dem gricht des orths, da sy mit feüwr und liecht gesessen, einanderen rechtlich belangen
    1711 Niedersimmental 159
  • wann es zu streit und rechtlicher eroͤrtherung kaͤme ... die heuraths-abredungen ... dieser obgedachten stuͤcken ... halben fuͤr nichtig ... geachtet ... werden sollen
    1721 SGallenErbr. II 3
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):