Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): reit/Reit

reit

, adj., adv., (reite), adj., adv.

vgl. bereit, gereit

I fertig, verfügbar, vorhanden, gegeben
  • weer schelleth wessa emmermer rekin ende rede fiouwer wagen ti dae goedishuse dae quica ende dae dada [ferner sollen immerdar vier Wege zum Gotteshause für den Lebendigen und den Toten offen und gangbar sein] 
    10. Jh.? (Hs. 1464) WesterlauwersR. I 182
  • sa hwersa en mon anda ende leith and wili ologad wertha and thi oppermon nawet rede nis mith tha sletelon, sa hach ma thet godishus to brekande [wenn jemand im Sterben liegt und die letzte Ölung haben will, und der Küster nicht zur Hand ist mit den Schlüsseln, so soll man die Kirche aufbrechen] 
    um 1300 RüstringerR. 96
  • ver hove ... der aldar dre rede sin unde under dem ploghe heft H.G., de verden scole we rede maken also dat se os tho nut come mit den anderen dren tho zinsses thiden
    1336 HHildeshUB. IV 757
  • wert emme hantwerchten wat gheantwardet in sine were, ghewant, buntwerk oder ander dingh, dat he rede maken scal umme lon
    1. Hälfte 14. Jh. GoslarStR. I 3 § 45
  • vor desse ... twe hundert mark schal ik ... uthgeven alle jaar twinthich mark gheldes ... van der ersten redesten rente
    1379 SchleswHUSamml. I 261
  • welk goltsmit verclaghet wert ... umme golt edder umme suluer, dat em ghedaen is to arbeydende ..., deme schalme bescheden veerteyn daghe vul to donde deme jenem, de se claghet, it en were, dat me dat werk binnen verteyn daghen nicht konde reede maken
    1380 Wismar/Rothenbücher,Werkv. 53
  • the perdhe scolen se [kemerere] holden to thes stades behof; unde thesse twe perdhe the scolen io berede wesen, oft me enen ratman ether enen anderen betherven man scole senden uter stad in thes stades bodescop, thad men the perdhe rede hebbe to ridende
    vor 1416 BremRQ. 61
  • alramonnic sin goud and sine schira dam to lene and tho burge dwe, alder thet ield rethe se [ein jeder soll sein Gut und seine Geräte demjenigen leihen und ausborgen, bei dem das Geld vorhanden ist] 
    1. Hälfte 15. Jh. FivelgoR. 192
  • dae di heer al reed was, dae vntbreeck enes liawes mannes [als das ganze Heer bereit war, / da fehlte ein teurer Mann] 
    1464 (Hs.) WesterlauwersR. I 388
  • hebben wy ... billiche reden oirsaken, juw hyrnamails alls menedige, erlose und truwelose lude to straiffen
    1497 OstfriesUB. II 534
II von Geld: bar, reit stehen bereit stehen, bar vorhanden sein, reit tun in barem Geld geben; reit um reit bar gegen bar; von beweglichen Gütern: was leicht in Geldwert umgesetzt oder zu Geld gemacht werden kann
bdv.: reitbar
  • so wan so ein schip tobricht, so scal de schiphere allererst berghen dhe lude, unde darna dat rede goet
    1270 HambStR. 84
  • na sime dodhe scal man sime wiue geven trittich marc an sime redesten gvͦde
    2. Hälfte 13. Jh. HalleSchB. I 40
  • eyn man, dey so gesunt is, dat hey to styghe unde to strate gheit, wat de van sinen reyden guyde unde varende have slecht uth hant ... gevet, de gyfte hevet macht
    um 1300 DortmStat. 120
  • dit ... ghelt scole wi en betalen ... mit reden penninghen oder mit pande
    1316 MecklUB. VI 222
  • ne moghen se der vyftich mark nicht to male je geven, so scolen se ghiven vif unde twindech mark rede 
    1317 HamelnUB. I 127
  • he scal eme gheven reede umme reede 
    um 1325 Nowgorod(7 Fassungen) 69
  • is e scip an waters not, dat de vruchtlude werpen moten na marctale ... is dar oc reede ghelt in deme schepe, des scolen ghelden twe marc vor ene
    um 1325 Nowgorod(7 Fassungen) 95
  • dat de vrowe ... wol gheven mochte van rechte erme werde, do si one nam, swat se hadde an redeme ghude unde an varender have ane heghet dingh
    1330 StendalUrt. 52
  • vor teyn lodighe mark, de en rede bered syn
    1332 StötterlgbUB. 83
  • en schal nemant rede ghelt don to siner have de he verkopet, et en si dat he jarlike ghulde mede kope
    vor 1340 GöttingenStat. 21
  • hebbet ze uns ghegheven ande betalet mit reden penninghen twehundert mark
    1347 CoesfeldUB. I 50
  • wat en koft umme rede ghelt, dar ne mach he nicht vore inne sitten: dat scal de rat deme kleghere helpen dwinghen
    1. Hälfte 14. Jh. GoslarStR. III § 127
  • coft en vrowe oder iuncvrowe wat umme rede ghelt, ne beret se den kop nicht unde wert se dar umme vor gherichte ghesculdighet
    1. Hälfte 14. Jh. GoslarStR. III § 138
  • wilk man tho D. dobeld boven syn reyͤde geyld, dat hey by sich drighet, spilet dey ind vat eder ůppe gelovede, dey verluset sal deme rade vif marc given
    1350 DortmStat. 78
  • sole wy de ... dertich scylde betalen myt reden scylden
    1351 Friedlaender,Einlager 169
  • koft en deme anderen af korn eder ander gut umme rede gelt unde let dat by deme, deme he dat afghekoft hed; geyt dar brant over, dat en herebrant hed, dar de man sin gud mede vorluset, dar vorluset iene man sin gud mede, dat he koft het, unde iene, de vorbrant is, en darf dar nenen scaden umme lyden
    1353 OsterwieckStB. 10
  • mach H.L. ... sin wyf ... beerven mit der varendenhave unde mit reydeme gelde
    1362 MittFrankf. 7 (1884/85) 225
  • elftehalf hundert lodeghe mark, de uns deghere unde al bered zind in redeme lodighen zulvere
    1366 BremUB. III 239
  • yemant, die den andren pant aen ziin rede ghoet
    1378 UtrechtRBr. I 50
  • anderhalfhundert mark lubescher pennighe, de ik uppe boret hebbe an reden telleden pennighen
    1380 SchleswHUSamml. I 262
  • dy ik mid mynem redene gewunnene ghelde kopht hebbe
    1383 BergeUB. 176
  • all eygen guet, all reet guet, waert gelegen is
    1390/1401 KalkarStR.(Flink) Art. 38
  • xvii skeldan in hretha gelda
    1397 GroningenUB. II 216
  • tenetur 15 mark, de ik rede dede syme wyve
    Ende 14. Jh. Geldersen 73
  • F.S. ... schuldegede F.V. vmme vierdehalf schok grossen briedes geldes, die hie ome riede geleghen hadde
    Ende 14. Jh. HalleSchB. I 345
  • rede gelt vnde varende haue, dye dy vader syner dochter gaf, do he sie bered, darf sie nicht to delunge brengen
    Ende 14. Jh. HalleSchB. I 402
  • hir na geuen sie grot eruegut unde rede gut den stichtenoten van Bremen, dat die ere hulpere wurden
    2. Hälfte 14. Jh. BremGQ.(L.) 84
  • nen borghere ... ne scal ... neneme gheysleken ... menschen hus eder erve inder stad vorkopen eder gheven, sunder wat he vergheven wil, dat mot he wol gheven in anderme reden gode
    14. Jh. HannovStR. 299
  • viif hundert mark lubescher penninghe, de ik unde mine erven rede uppe boret hebben
    1400 SchleswHUSamml. I 272
  • den armen luden ... ysliken 6 enghelsche rede in ere hant
    1403 Bergenfahrer 39
  • dusse ... ghude ... hadde wy vorset ... vor vyff vnde twintich punt honouerscher penninge de de rede vnde wol betalt sint
    1410 CalenbergUB. VIII 113
  • wan de sulve becker nen brod enhedde, so schal he dat schaffen van eynen anderen beckere eder schal dat rede gheld uth don dar men brod van eynen anderen becker mede kopen moghe
    1412 HannovStR. 281
  • an guden reden jelden penninghen
    1412 OstfriesUB. I 190
  • mach de rad to G. desse ... rente utpanden ute syme redest ghude
    1417 GarzStB. 24
  • sevedehalffhůndert rinscher guldene, de se all dar to reide ud gegeven hebben
    1418 QuedlinbUB. I 250
  • dat dat rede gelt dat den olderluden ouerlopen is den haueherrn ... gegeuen werde
    1421 Danzig(Hirsch) 289
  • eyne rede mark halberstadescher weringe
    1432 ZHarz 22 (1889) 296
  • sellen de raet zijn goet dairvoir vercopen tenden 14 dagen om rede gelt
    1437 Amersfoort 29
  • sosteyn mark sundesch rede unde unbeworen
    1441 GarzStB. 66
  • wes dy bruder vorsachet an reytem gelde und an varnder habe
    1. Hälfte 15. Jh. MagdebSchSpr.(Friese) 362
  • ac mey allermonnic sine here winne mith siner sele anda mith rede ielde to bitalien [auch darf jeder Mann die ihm zukommende Pacht durch seinen Eid gewinnen, und (diese ist) in barem Gelde zu bezahlen] 
    Mitte 15. Jh. EmsigerR. 210
  • hy en hebbe geen reed goet, waermede hy die sculde betalen mach
    1456 SneekStB. Art. 62
  • sal men van gheen goeden, reede noch onrede ... noch van huysinghe gheen weerval gheuen
    1456 SneekStB. Art. 98
  • alle jare geuen vth vses closters redesten goderen vnd vpname x rynsche gulden
    1463 CalenbergUB. VIII 124
  • an reden golde und in ener summen
    1465 Engelke,GogerichtDesum 49
  • als ennyge peyndijnghe an reden gueden geschiet
    1471 NijmegenStR. 160
  • nemant van onsen burgern of inwonnern en sall syne kinder in geistlike vergaderinge brengen dan mit reiden gude of mit lyftucht
    1473 BeitrEssen 20 (1900) 144
  • in redem getalden baren rinschen golde
    1476 OstfriesUB. II 72
  • hebben se ... de W. gherovet ... unde wes se redes by sick hedden, affhendich ghemaket
    1488 OstfriesUB. II 279
  • betalynge ... yn redem gudem gelde
    1492 DithmUB. 89
  • alle syne guder unde schulde, rede unde ungerede, bewechlick unde unbewechlick
    1494 Bergenfahrer 187
  • reyt guet off verderfflick guet
    15. Jh. NrhAnn. 24 (1872) 164
  • liggende eerf oft rede goet, dat men driven ende dragen of vletten mach
    um 1500 Fruin,KlSteden II 42
  • he solde sodane laken vorkopen vor reyt vnde nicht toborge
    1503 OberhLüb. 331
  • in saken ruerende maelscade ofte verderflick goet, bodeloon, ende reet om rede zal men ... onvertogen ... procederen
    1550 UtrechtRBr. II 377
  • wor aber jemandt vmb wahre einem vorhafftet, vnd zu gar vnvormugend vnd vnhabhafft, das er kein geldt vffzubringen vormoͤcht, der mag mit seinen redesten besten guͤtern bezalen
    1562 DithmUB. 272
  • wenn ein mann ein weib nimmt mit reiden gut oder fahrender haabe
    1577/83 LünebRef. 709
  • die kosten ... sollen aus des ... ungehorsahmen teichers redesten guͤthern durch gebuͤhrliche pfandung gesuchet werden
    1670 Hackmann Mantissa 96
III
schon, bereits
  • dat ich ... hebbe vorkoft ... vere hove ... vor eyn perd von twintich marken, dat eme rede gheantwerdit is
    1341 BergeUB. 151
  • de helfte van spiritus huße to der helfte, de eme rede horde
    1508 RigaErbb. 175
IV bereit (zur Eidesleistung)
  • so vrag, na deme dat dus [Eidesleistung] rede bist tu dunde, oft dus icht tu hant dun mogest
    um 1335 RichtstLR. 46 § 2
  • is de man rede sinen eth to lestene
    1342 Ssp.(Eckh.2)LR. II 11 § 2 (Hs. B)
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):

Reit

, f.

Rechnung; meton. auch Zahlung auf Grund einer Abrechnung (1446)?
  • was da von rait und zynns gefallen, soll den herrn in die khamer zu gemeiner stat notdurfften angelegt werden
    1446 MHungJurHist. V 2 S. 9
  • rait, raittung, sunt rationes
    1624 Wehner,Obs. 555
  • rait, raitung, ist so viel, als eine rechnung uͤber einnahme und ausgabe. daher raitungs-raͤthe sind, die der beamten rechnungen durchlesen u. untersuchen
    1741 Zedler 30 Sp. 711
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):