Richterin, f.

daz ist der cinswein ... frawe M., deu rihterinne, zwô ürn weins

ich Chunigund di alt richtaͤrinn ... und ich Caspar iͤr sun ... tuͤn chunt ... daz wiͤr ... verchauft habn ... zwai hêuser

den baeden van Z., die ons enen brieff brachte van der richterynnen [hierher oder zu II?]

wann eine weibs-person iemanden mit einem guth belehnet ... so bekoͤmmt sie auch die jurisdiction uͤber solchen ihren lehn-mann, und ist richterin in denen vorkommenden lehns-streitigkeiten