and wise wæran worldwitan, þe to godcundan rihtlagan woroldlaga settan, folce to steore, ⁊ criste ⁊ cyninge gerihtan þa bote, þar man swa scolde manega for neode gewildan to rihte [und weise waren die Staatsregenten, welche zu geistlichen Rechtsgesetzen staatliche Gesetze aufstellten, dem Volke zur Zucht und Christo und dem König den Bussertrag zusprachen, wofern viele so durch Zwang zum Recht gezwungen werden mussten] 

⁊ gif hine man æniges þingces teo, andswarie innan þam hundrede, þær he on beclypod beo, swa hit rihtlagu sig [et si accusetur in aliquo, respondeat in hundreto, ubi compellabitur, sicut recta lex sit]