teoðunge we bebeodað ælcum cristene men be his cristendome and ciricsceat ⁊ romfeoh ⁊ sulhælmessan. and gif hit hwa don nelle, si he amansumod [Zehnt (an die Kirche zu zahlen) gebieten wir jedem Christenmenschen bei seinem Christentume und Kirchensteuer und Romgeld und Pflugalmosen. Und wenn das einer nicht tun will, sei er exkommuniziert] 

gif hwa romfeoh forhealde, gylde lahslit mid denum, wite mid englum [wenn einer Romgeld vorenthält, gelte er Gesetzesbruchbuße bei den Dänen, Strafgeld bei den Engländern]