nah der rvͤgat sol der rihter gegin den hovsgenozzen dâ furbaz niht ze sprechen haben vm di gervgten sache

[Übschr.:] rüegat in der herrschaft K.

der richter soll durch die suppleut, so er die ruegatt besitzen will, den umbsässigen pauern auch darzu verkunden lassen u. inen disen aid ... vorhalten: das sie dem richter schwern ..., das sie nichts gerichtsfälliges ... verschweigen

am montag, daran das recht gehalten wird, schafft landrichter dem gerichtsdiener, das er die underthanen gepiet, das iedes riegat sein pank mit tauglichen personen besez

so ist vormals ... fürgenommen worden, das die geschworen und aidschweren die ruegat nun füran mügen lassen aufschreiben

si sollen auch, ehe das si rüegen, von dem sie es gehört haben, begagnen mit zwaien nachpern und reden, ob ime noch also sei oder nit ... und wie er ime entdeckt, also soll ers rüegen und die rigat soll bestätt und gerecht sein mit dem ait, den er geschworen hat

der ruegat halben soll ain ieder aidschwörer in eehaften täding bei seinem aid der herrschaft mit rat ruegen

es soll auch niemand ... den seinigen im landgericht den aid zu thuen nicht verbieten o. die ruegatt verhindern bei vermeidung des fürsten ungnad u. straf

ainem ieden fronbotten ist zu glauben umb sein rieget und fürbringen bei dem aid, so er dem gericht und nachpern gethonn hat

Henndorfer rieget hëbt sich an bei dem Wallersee