waer auch ob ain burger einen verboten man von der stat ein rvͤffian oder ein offenew hvͤbscherinn laidigt von schulden, der sol der selb gein dem richter ... alain vnentgolten sein

wo man mit zwein personen ... bezuͤget uf einen, daz er lehenet oder ein vierdedter oder ein riffian ist, den sol man vahen, unde sol der vier wochen liegen uf dem turne

puben und ruffian ... di sind hin dan gesetzzet und in dem vrid nicht

wer ouch nahtes ... finden wirt ... in wirtes húser sitzende ..., der bessert dem meister ii ß.; usgenommen froͤmede lúte, die bi eim wirte ze herberge werent ..., es werent denne riffian 

es sol kainer kainen gesellen behalten, der ein ruffian sei

leno, dat soo veel te segghen is ... als roffiaen in duytsch, als die van den loon leeft dattie lachte wiven winnen

apenbare eebrekers, junkfrow schenders und ruffianere etc. item ... töverer ... schall weltlicke overicheit strafen na werltlickem rechte

[Übschr.:] riffianer im lannd nit zugedulden

en def apenbar horenwert und ruffian gewest