swaer ein aigen ... hat iar unde tak in nutze unde in gewer ane rehte widersprache der bi im hie uf unde nidergat unde ez niht ansprichet, ... volvert der niht in drin vogtesdingen mit siner clage, so sol iener mit sime aigen danne gerůet sin

so habent die pvrger daz reht, swaz sie aigens habent, hævser vnd æcker die sie iar vnd tach an ansprache inne habent gehabt, des svln sie fvrbaz an ansprache blìben vnd mit ruͤn 

dat die ... heyrren ... die gasse vur vrij ind eigen ind erve behalden ... solen gerast ind geroyt 

Ph. und H. [bekunden, daß sie] ... uyssdoin ... dat selve huys ... zu haven ... gerast und gerouwt ... zu ewigen daighen ... um einen jairlichen erfflichen zynss

wir [Hochmeister] und unser gebietegere dirkenten denne das wir das landt mochten haben geruwet und mit aller fryheit

das haus ... und kornrent ... mir vur min heilichsgut zubetirmt were, gerast und geraut sol pliben sitzen

es [streitiges Verfahren] sol mit allen solchen spruchen vnd vordrungen gutlich ruen 

so schoͤllen desse ... beswerunge ... rouwen und bygelecht werden

wo yemant ... appellierte vnd sich desshalb des geuerds benomen hat vnd das sich ditz gericht verrer zuprocediern nit vnder stett, sonnder rwet, vnd so dann die appellierend parthey der selben jrer appellacion jn jars frist ... nit nachkompt [so findet die Appellation nur unter besonderen Umständen noch statt]

so aber die geschickten disze des cantzlers vnbescheidene rede angehort ... haben sie disze sache allenthalben fallen vnd ruhen lassen

damit ... beyderseits religions-verwandte ... in bestaͤndigem friden und guter sicherheit ... beyeinander sitzen und bleiben moͤgen, so soll die geistliche jurisdiction ... biß zu endlicher vergleichung der religion, nicht exercirt ... werden, sondern ... die geistliche jurisdiction ruhen 

als gleichwohl sonst wegen des gehalts der prokuratoren dem vernehmen nach hauptsächlich in dem fall zweifel obwaltet, wenn die sache einige zeit geruhet hat

ist ein oder anderer besitzer zur ausübung des der sache anklebenden rechts unfähig, so ruhet dieses recht so lange, bis die rechtlichen hindernisse wieder gehoben sind

das uff nachbenempten tagen jederman lybs arbeit muͤssig gange und ruͤwen moge

deßgleichen erben auch die vrenicklein, so die erbschafft auf plossem val rwet on gescheft

anderer verdacht ist auch viel auf ihr [Anna B.] geruhet -- ihre schwangerschaft hat sie hartnäkig gelaugnet