von den saltzmaissen, wie man die setzen vnd streychen sal. allermenlich sal das saltzmal setzen, das es gleich stehe, vnd sal haben ein sauwer strychholtz, vnd sal streichen ein strich vber allerleng maiss, wer das bricht, der sal funff schillinge geben

weler oͮch lichet dekeinem gaste saltzmes oder sin oͤli mes ... der git v ℔

[Ausgaben an die Bürger:] denne N.a.S. umbe zwei saltzmes in das koͧfhus x ß.

dy soltmaten und dat yken und borngeld het di markmeister

elnn, trinkmaz ... saltzmaz, daz gezeichnet ist oder gewichte und wage

der salczgreve gebit von den salczmaszen xxx sol

[Bürgermeister und Rat der Sadt Lindau verkaufen auf ein Jahr für 140 Pfund Pfennig das] salzmess 

dat C.M. die salzmaisse van urre gnaden weigen zo verwaren bevoilen

die scepen willen verpachten dat wechgelt ende soltmate een jaer lanck

van alle sulke lenen, als hij van ons houdende is ...: die rechte minre helfte van een scrodambocht mit der zoutmate tot Dordrecht

ein halbe salzmezen soll haben 2 1/2 kornvirtel. ein firtel saltzmos sol haben ein virtel einer kornmetzen

[wir raͤt und zwoͤlf] hand fuͥr ein salz viertel angenomen der von Baden salz maͤß 

[es] sollen nach iedem voittaiding inner acht tagen all weinmoss, traidmoss, salzmoss, gewicht und elmoss vleissiglich gehaimbt beschaut ... werden

[es] haben die rethe macht, die saltzs und rueben masz dieselbenn ausleihen und ire gerechtigkait davon zu nemen

salzmaß ... volgt, wie gross die drey kupfernen maͤßlein in dem salzhaus allhie seint, daran man daz salz auf dem cassten vermuͤsst

[eyd des stubenknechts,] zů den vierteln vnd andern salzmaͤßen gůt sorg zehaben, dass die nit verlorn oder veruntrüwet [werdent]

darum ... kein soͤder weder in seinem hause noch kothen ein eigen saltzmaas bey ebenmaͤßiger poen haben soll, darauf die saltzbeamten durch unverseheliche haußsuchung achtung zu geben, und dadurch aller betrieglichen saltzverparthierung vorzukommen wissen werden

daß die salzmaaß und die davon fälligen gelder den erbsälzern ... auf ewig verbleiben sollen

das saltz-maaß haͤlt acht und zwanzig metzen oder einen scheffel u. drey viertel haͤll. masses

[1654 wurde bestätigt,] daß die salzmaaß und die darob faͤllige gelder den erbsaͤlzern ... ohne die geringste einrede auf ewig verbleiben sollten

publicandum wegen des salz maaßes und preises

das salz-maͤß von 4 vierteln enthaͤlt 4638 franz. cubikzoll oder 1,692 berl. scheffel

es seind acht hofstätt ... dieselbigen soll ein iedweder haben zwei ganze und zwei halbe salzmasz und man soll von einem par masz ein halb masz salz [geben; Anm.d.Hrg.]